1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

3
00:00:32,641 --> 00:00:44,131
Demorou algumas horas
mas acho que o que finalmente aconteceu
todo mundo para concordar era um cara

4
00:00:44,174 --> 00:00:52,313
quem não era o capataz, ficou
levantou-se e disse: "Todos concordamos
que ele fez isso, concordamos que

5
00:00:52,356 --> 00:01:02,497
foi premeditado. Você pode
pense em qualquer crime pior que
poderia ter sido cometido?

6
00:01:02,540 --> 00:01:11,201
Era uma menina de seis anos
que foi tirada de sua casa
e essencialmente torturado

7
00:01:11,245 --> 00:01:15,814
e depois brutalmente morto."

8
00:01:19,731 --> 00:01:26,564
E todos concordamos
isso. Então ele disse: "Bem,

9
00:01:26,608 --> 00:01:33,397
se este é o pior crime
que foi cometido, o pior
penalidade que podemos dar é a

10
00:01:33,441 --> 00:01:39,882
pena de morte. Não
você acha que é isso
este caso merece?"

11
00:02:41,030 --> 00:02:52,781
Neske: A data de hoje é julho
26 de setembro de 2002, e a hora é 8h33
tarde Estou nos escritórios de

12
00:02:52,824 --> 00:02:56,741
a Divisão de Criminosos
Investigação conversando com

13
00:02:56,785 --> 00:03:01,485
Johnny Johnson, em
referência a St.

14
00:03:01,529 --> 00:03:09,624
Relatório da polícia do condado

15
00:03:09,667 --> 00:03:13,497
Neske: Ok, Johnny. Para o
registro, você verificará se

16
00:03:13,541 --> 00:03:16,674
esta fita está sendo feita com
sua permissão? Johnny: Sim.

17
00:03:16,718 --> 00:03:19,547
Neske: Ok. Nós vamos
comece com

18
00:03:19,590 --> 00:03:24,639
esta manhã.
Você estava dormindo no sofá.

19
00:03:24,682 --> 00:03:26,945
Neske: Havia mais alguém em
o quarto com você dormindo?

20
00:03:26,989 --> 00:03:28,773
Johnny: Ninguém estava no
quarto dormindo,

21
00:03:28,817 --> 00:03:31,950
mas então Cassie veio
para baixo - ou Casey.

22
00:03:31,994 --> 00:03:33,343
Neske: Casey? E isso
seria

23
00:03:33,387 --> 00:03:34,997
Cassandra, mas
eles a chamam de Casey?

24
00:03:35,040 --> 00:03:36,346
Johnny: Sim

25
00:03:36,390 --> 00:03:37,565
Neske: Ok. Então o que
aconteceu?

26
00:03:37,608 --> 00:03:39,741
Johnny: eu tenho
levantou e foi até a porta.

27
00:03:40,568 --> 00:03:42,265
Neske: E onde você estava
vai ir?

28
00:03:42,309 --> 00:03:43,919
Johnny: eu estava
indo para a fábrica de vidro.

29
00:03:43,962 --> 00:03:49,707
Neske: Ok. Então você vai
pela porta da frente. OK.

30
00:03:49,751 --> 00:03:51,970
Johnny: Casey me perguntou onde
eu estava indo,

31
00:03:52,014 --> 00:03:54,712
e eu disse a ela
para a fábrica de vidro, e ela

32
00:03:54,756 --> 00:03:56,845
disse: "Qual é o vidro
fábrica?"

33
00:03:56,888 --> 00:04:01,893
E eu disse a ela que é
um lugar que eu vou para sair.

34
00:04:03,330 --> 00:04:07,508
E então comecei a andar
saiu pela porta, e ela
perguntou se ela poderia vir.

35
00:04:07,551 --> 00:04:09,074
E subimos a colina, e lá

36
00:04:09,118 --> 00:04:12,426
esse muro é bem curto e
há

37
00:04:12,469 --> 00:04:16,865
as ruínas do antigo
fábrica de vidro estão bem ali.

38
00:04:16,908 --> 00:04:19,781
Neske: Ok. Eu tenho isso, uh,
papel na minha frente

39
00:04:19,824 --> 00:04:23,393
onde tínhamos feito
um desenho quando nós

40
00:04:23,437 --> 00:04:25,700
acabei de falar com você alguns
minutos atrás,

41
00:04:25,743 --> 00:04:29,443
e você, uh, gentil
de indicou que havia

42
00:04:29,486 --> 00:04:32,707
duas maneiras de entrar nisso, como
você está chamando isso de silo.

43
00:04:32,750 --> 00:04:34,796
Johnny: Sim.

44
00:04:34,839 --> 00:04:37,320
Neske: Ok. Então agora você
chegar à beira do
silo. Então o que acontece?

45
00:04:37,364 --> 00:04:42,586
Johnny: Ela, uh, se senta
e ela se afasta
e pula no chão.

46
00:04:42,630 --> 00:04:47,330
Neske: E então o que
você faz? Johnny: eu
siga logo atrás dela.

47
00:04:59,473 --> 00:05:00,735
Neske: E você em suas palavras

48
00:05:00,778 --> 00:05:02,780
disse que ela era
"surtando?"

49
00:05:02,824 --> 00:05:04,565
Johnny: Sim.

50
00:05:05,087 --> 00:05:07,524
Neske: Ok. Você pode explicar
qual é o físico dela

51
00:05:07,568 --> 00:05:10,788
ações foram
o que você quer dizer com "surtar?"

52
00:05:10,832 --> 00:05:12,573
Johnny: Ela continuou - ela
estava dizendo que sentia muito

53
00:05:12,616 --> 00:05:17,534
e comecei a gritar
por ajuda e,

54
00:05:17,578 --> 00:05:19,623
e então entro em pânico porque
Eu a vejo em pânico,

55
00:05:19,667 --> 00:05:23,018
e eu pego um tijolo e
Eu jogo na cabeça dela...

56
00:05:34,029 --> 00:05:39,034
Diante de você agora está o
corpo de uma garotinha preciosa.

57
00:05:39,426 --> 00:05:48,173
Casey. Casey. Diga um?
Olhar. Um?

58
00:05:48,217 --> 00:05:51,829
Você vai ficar
um hoje? Você é um?

59
00:05:51,873 --> 00:05:54,397
O homem que a polícia diz ter confessado
ao crime,

60
00:05:54,441 --> 00:05:56,791
Johnny, de 24 anos
Johnson, fez seu primeiro

61
00:05:56,834 --> 00:05:59,010
comparecimento ontem ao tribunal,
onde ele não

62
00:05:59,054 --> 00:06:01,448
insira um apelo.
Ele foi acusado de

63
00:06:01,491 --> 00:06:03,188
assassinato, armado
ação criminosa,

64
00:06:03,232 --> 00:06:05,365
sequestro e
tentativa de estupro forçado.

65
00:06:06,496 --> 00:06:11,501
Feliz Páscoa, tia Della

66
00:06:20,554 --> 00:06:25,559
Casey, fiz a Páscoa
Coelho vem? Ele fez?

67
00:06:27,909 --> 00:06:30,694
Eu montei o site
muito rapidamente depois

68
00:06:30,738 --> 00:06:33,697
nós a perdemos, principalmente
só porque eu queria

69
00:06:33,741 --> 00:06:36,874
que haja um lugar
onde poderíamos,

70
00:06:36,918 --> 00:06:40,138
você sabe, lembre-se dela.
Não há menção do que

71
00:06:40,182 --> 00:06:42,184
aconteceu com ela no site.

72
00:06:42,227 --> 00:06:46,449
É só para ela. Porque,
como eu disse, eu não quero

73
00:06:46,493 --> 00:06:49,539
ela seja lembrada apenas
pela coisa terrível que

74
00:06:49,583 --> 00:06:52,629
aconteceu com ela, porque ela
era uma criança tão legal.

75
00:06:54,196 --> 00:06:57,982
É por isso que coloquei - - há
uma foto aí que eu coloquei

76
00:06:58,026 --> 00:07:02,639
uma dela sorrindo muito grande,
e eu coloquei "Casey está feliz"

77
00:07:02,683 --> 00:07:05,773
e então eu coloquei uma quando ela estava
como fazer beicinho

78
00:07:05,816 --> 00:07:08,776
se encaixou e disse: "Casey, não
feliz", porque assim como

79
00:07:08,819 --> 00:07:13,824
cada criança,
ela teve seus momentos.

80
00:07:13,868 --> 00:07:20,527
Então, apenas estes são alguns dos
fotos que temos de nós
crescendo. É Kristen e

81
00:07:20,570 --> 00:07:22,920
Chelsea porque eles
tinham idade próxima e

82
00:07:22,964 --> 00:07:25,270
então é você me conhece e
Casey. E então, tipo,

83
00:07:25,314 --> 00:07:31,102
com o Natal, obviamente nós
estavam fazendo uma foto boba, e
Eu levei isso para outro nível.

84
00:07:34,541 --> 00:07:42,853
E então esta, esta foto
Eu tenho sentimentos confusos
sobre, porque isso é

85
00:07:42,897 --> 00:07:46,683
a foto a notícia
tinha por todo lado.

86
00:07:47,815 --> 00:07:52,167
Acho que vamos até Leonard
Parque, onde há um memorial
banco para Casey que o

87
00:07:52,210 --> 00:08:01,002
cidade colocada, e quando costumávamos
fazemos a caminhada memorial, nós sempre
costumava terminar nossa caminhada até lá.

88
00:08:13,797 --> 00:08:16,931
Há um pouco
placa aqui.

89
00:08:22,893 --> 00:08:25,635
Eu pensei que era realmente
legal da cidade fazer isso.

90
00:08:25,679 --> 00:08:28,856
Como eu disse, todo mundo
foi impactado.

91
00:08:30,292 --> 00:08:34,992
Então, isso é apenas um pequeno lado
história, mas isso é na verdade
o segundo banco, porque

92
00:08:35,036 --> 00:08:38,996
teve que ser substituído, porque
o primeiro tinha apenas
pequenos círculos nele, que

93
00:08:39,040 --> 00:08:41,172
foi muito fofo. É gentil
de parecia polca

94
00:08:41,216 --> 00:08:43,827
pontos, exceto por um pouco
garota que era na verdade

95
00:08:43,871 --> 00:08:48,571
um amigo de Chelsea, eu
pense, ficou com o dedo preso
nele, então eles tiveram que cortar o

96
00:08:48,615 --> 00:08:52,575
banco do dedo dela, então
eles tiveram que conseguir um novo banco.
Então este é realmente o segundo

97
00:08:52,619 --> 00:08:55,273
banco roxo para Casey aqui.

98
00:08:55,926 --> 00:09:03,020
Chelsea era irmã de Casey,
e ela tinha onze anos quando Casey
morreu, e ela e sua amiga

99
00:09:03,064 --> 00:09:09,940
tinha vindo aqui para o parque
no dia anterior. Johnny Johnson
os seguiu até aqui, e

100
00:09:09,984 --> 00:09:13,378
isso meio que a assustou.
Então eles foram para casa e
contou para a mãe da amiga, e ela

101
00:09:13,422 --> 00:09:21,082
disse: "Bem, vocês, meninas, apenas
fique longe dele." E
eles fizeram, mas ela não contou

102
00:09:21,125 --> 00:09:26,087
Angie e Chelsea culparam
ela mesma por isso para o todo
resto de sua vida, porque ela

103
00:09:26,130 --> 00:09:31,962
disse se ela tivesse contado a ela
mãe, você sabe, que ela
a teria mantido longe.

104
00:09:32,006 --> 00:09:37,228
Então isso foi apenas algo
que ela carregava consigo.

105
00:09:40,667 --> 00:09:48,718
Neske: Voltando ao passado
esta manhã, onde estavam
você, digamos, às 6h?

106
00:09:48,762 --> 00:09:52,635
Johnny: Deitado no
sofá. Neske: E você estava
morando lá com eles?

107
00:09:52,679 --> 00:09:55,203
Johnny: Eu estava hospedado em
sua casa por alguns dias.

108
00:09:55,246 --> 00:09:58,293
Neske: E quantos dias
você tem ficado
aí? Johnny: Três.

109
00:09:58,336 --> 00:10:01,731
Neske: Então você tem estado
dormindo lá à noite.
Você não está realmente morando lá.

110
00:10:01,775 --> 00:10:04,995
Neske: Você está apenas deitado
sua cabeça à noite,
dormindo. Johnny: Sim.

111
00:10:07,868 --> 00:10:14,048
Então esta era a casa do meu irmão.
Este é o lugar onde Angie estava hospedada
com as crianças, porque ela

112
00:10:14,091 --> 00:10:20,315
e Ernie não eram tecnicamente
juntos. Eles eram meio
resolvendo as coisas. E então

113
00:10:20,358 --> 00:10:25,102
essa é a casa onde eles
estavam hospedados. Casey estava chorando
para o pai dela, então eles ficaram

114
00:10:25,146 --> 00:10:32,240
ali naquela noite. E então
então é por isso que quando Ernie chegou
acordo de manhã e Casey

115
00:10:32,283 --> 00:10:35,983
levantei-me com ele, quando ele
saiu do chuveiro e

116
00:10:36,026 --> 00:10:38,899
ele não conseguiu encontrar Casey,
seu pensamento original

117
00:10:38,942 --> 00:10:43,468
foi ela correu para a casa do vovô.
Ela vai estar em apuros
porque ela atravessou a rua

118
00:10:43,512 --> 00:10:49,213
sozinha, mas então ele foi
lá na casa do meu irmão
casa e ela não estava lá, então

119
00:10:49,257 --> 00:10:56,090
então eles imediatamente começaram
olhando e ligou para o
polícia em meia hora.

120
00:10:58,527 --> 00:11:01,051
Neske: E você saiu do
casa em Benton,

121
00:11:01,095 --> 00:11:03,401
e então você faz
uma curva à esquerda na

122
00:11:03,445 --> 00:11:05,186
primeira rua?
Johnny: Sim.

123
00:11:05,229 --> 00:11:07,841
Neske: E então você
veio para um beco?

124
00:11:07,884 --> 00:11:10,408
Johnny: E então começamos
andando pelo beco,

125
00:11:10,452 --> 00:11:12,367
e então ela
começou a reclamar

126
00:11:12,410 --> 00:11:14,717
porque os pés dela doem,
porque ela estava sem sapatos.

127
00:11:14,761 --> 00:11:16,763
Neske: Ok. Então o que aconteceu?

128
00:11:16,806 --> 00:11:18,329
Johnny: Então eu perguntei a ela
se ela quisesse uma carona

129
00:11:18,373 --> 00:11:20,810
passeio, e ela disse que sim.

130
00:11:21,855 --> 00:11:24,988
Eu lembro de ter
um telefonema,

131
00:11:25,032 --> 00:11:27,774
Acho que foi do meu
irmã, Debbie. Me dizendo isso

132
00:11:27,817 --> 00:11:29,732
eles não conseguiram encontrar Casey.

133
00:11:29,776 --> 00:11:35,259
Lembro-me de ligar para meu marido
no trabalho, e ele só teve que correr

134
00:11:35,303 --> 00:11:37,522
fora do trabalho. Ele trabalha
bem ali em Fenton

135
00:11:37,566 --> 00:11:39,960
e ele apenas disse a eles,
"Eu tenho que ir. Não posso

136
00:11:40,003 --> 00:11:42,527
entender uma palavra que ela é
dizendo exceto por isso

137
00:11:42,571 --> 00:11:48,316
Casey está desaparecido." Eu me lembro
Eu me senti realmente em pânico

138
00:11:48,359 --> 00:11:51,232
porque há muitos lugares
que ela poderia ter sido.

139
00:11:53,408 --> 00:11:54,801
Mas a polícia estava indo

140
00:11:54,844 --> 00:11:57,281
porta em porta. Eles eram
revistando as casas das pessoas.

141
00:11:57,325 --> 00:11:58,892
O povo tinha
reunidos e

142
00:11:58,935 --> 00:12:01,198
estavam formando grupos de busca e
estavam atravessando a floresta.

143
00:12:01,242 --> 00:12:05,289
Eu, eu tenho uma ideia muito clara
lembrança do primeiro

144
00:12:05,333 --> 00:12:07,683
aprendendo sobre Johnny's
caso. Eu acho que tive

145
00:12:07,727 --> 00:12:12,906
trabalhei várias horas em um caso
e então eu estava demorando um pouco
sair para ser pego em casa,

146
00:12:12,949 --> 00:12:18,868
e eu estava com a notícia, e como
assim que cheguei em casa e me virei
no noticiário, havia o

147
00:12:18,912 --> 00:12:25,048
história de uma garota desaparecida em
Parque do Vale. E foi só
o dia todo - o feed de notícias

148
00:12:25,092 --> 00:12:28,922
isso foi o dia todo, e
Eu não conseguia desviar o olhar.

149
00:12:28,965 --> 00:12:36,233
A mídia estava lá e nós gentilmente
de tudo que aprendi naquele dia que
a mídia pode ser sua

150
00:12:36,277 --> 00:12:39,410
melhor amigo ou não podem ser.

151
00:12:39,454 --> 00:12:43,240
Porque naquele momento,
eles eram nossos melhores amigos.

152
00:12:43,284 --> 00:12:45,808
Eles estavam colocando a foto dela
lá fora. Eles estavam colocando
o nome dela lá fora. Eles eram

153
00:12:45,852 --> 00:12:48,202
dizendo: "Se você sabe
qualquer coisa, por favor ligue."

154
00:12:48,942 --> 00:12:59,604
Sim, eu lembro de ouvir isso
uma menina estava desaparecida
Valley Park, na hora do almoço,

155
00:12:59,648 --> 00:13:06,568
me preparando para ir almoçar,
e ouvir helicópteros,
vendo-os voar sobre a área.

156
00:13:06,611 --> 00:13:14,097
No caminho para o almoço, dirigimos
através de Valley Park, e lá
era alguém, um homem, andando

157
00:13:14,141 --> 00:13:22,453
ao lado de 141 que
a polícia aparentemente
surgiu do nada e
parou e atacou

158
00:13:22,497 --> 00:13:26,544
esse cara porque eles eram
apenas tentando encontrar alguém
que sabia alguma coisa sobre

159
00:13:26,588 --> 00:13:28,895
o que estava acontecendo.

160
00:13:28,938 --> 00:13:34,465
Ele a levou para o, isso
área arborizada, era uma antiga
fábrica abandonada que estava lá

161
00:13:34,509 --> 00:13:39,122
onde ele fez o que estava indo
fazer, e ele a matou e
ele a enterrou neste poço

162
00:13:39,166 --> 00:13:41,211
com todas as pedras ao seu redor.

163
00:13:46,303 --> 00:13:49,611
Neske: Ok. Agora você tem
enterrou o corpo? Johnny: Sim.

164
00:13:49,654 --> 00:13:52,962
Neske: O que você faz?
Johnny: Eu saio do silo.

165
00:13:53,006 --> 00:13:57,227
Neske: Ok. Johnny: E então
Eu viro à esquerda de lá,

166
00:13:57,271 --> 00:14:02,667
e eu continuo do mesmo jeito
que viemos quando entramos
lá. Mas assim que cheguei

167
00:14:02,711 --> 00:14:07,498
fora da fábrica de vidro
a parede, eu fiz a esquerda
e comecei a caminhar pela

168
00:14:07,542 --> 00:14:10,023
trilha em direção ao rio.
Neske: Ok.

169
00:14:10,066 --> 00:14:12,286
Kneib: Você sabia que o
trilha que vai até o rio?

170
00:14:12,329 --> 00:14:18,205
Johnny: Sim. eu desci o
rampa para barcos, e eu, uh, peguei meu
tirei a camisa e peguei minha carteira

171
00:14:18,248 --> 00:14:23,297
fora para limpar o sangue
que eu tinha na perna.

172
00:14:23,340 --> 00:14:29,085
...então caminhou até um local próximo
rio e limpou todos os
sangue dele e lavou

173
00:14:29,129 --> 00:14:31,522
se afastou e depois caminhou
de volta para casa e todo mundo

174
00:14:31,566 --> 00:14:34,482
está procurando por todo lado
para esta garotinha

175
00:14:34,525 --> 00:14:37,354
e agiu como se não tivesse ideia
o que alguém estava fazendo.

176
00:14:37,398 --> 00:14:39,617
Não demorou muito
Eu desci lá

177
00:14:39,661 --> 00:14:42,359
que Johnny Johnson veio
andando de volta pela rua.

178
00:14:42,403 --> 00:14:45,972
Encharcado, do rio.

179
00:14:46,015 --> 00:14:49,627
Acho que ele pensou que poderia simplesmente
volte antes que alguém perceba

180
00:14:49,671 --> 00:14:52,543
ela se foi. Não sei.

181
00:14:52,587 --> 00:14:56,199
Na verdade, eu me lembro deles
levando-o para longe de lá

182
00:14:56,243 --> 00:14:59,333
porque havia muitos
de pessoas que

183
00:14:59,376 --> 00:15:01,378
queria colocar as mãos
nele porque havia

184
00:15:01,422 --> 00:15:02,902
certeza de que ele tinha
feito algo com ela.

185
00:15:03,337 --> 00:15:05,600
Eles o tiraram de lá.

186
00:15:07,210 --> 00:15:13,390
Eu estava no trabalho e meu
filho mais velho chamado

187
00:15:13,434 --> 00:15:16,393
e me disse que eles
estavam segurando Johnny. E

188
00:15:16,437 --> 00:15:21,442
ele me disse que eles não poderiam
encontrar Casey, e eles pensaram

189
00:15:21,485 --> 00:15:25,228
Johnny tinha algo para fazer
com isso.

190
00:15:25,272 --> 00:15:35,630
Lembro-me de quando ouvi
o que aconteceu. Eu caí, chorei.
Eu disse: “Não posso acreditar.

191
00:15:35,673 --> 00:15:46,510
Não há como eu acreditar
isso." Ele passou tantas horas
com meus filhos e do meu irmão

192
00:15:46,554 --> 00:15:54,127
filhas, suas sobrinhas e
nunca, nunca em um milhão de anos.

193
00:15:54,170 --> 00:16:01,438
Angie era minha melhor amiga em
oitava série. eu conheci
eles desde que éramos jovens.

194
00:16:01,482 --> 00:16:06,400
Meus meninos costumavam passar
e brincar com seus filhos.

195
00:16:06,443 --> 00:16:12,145
Meu apelido para Casey
era "Dimple-Ella", porque
ela tinha uma covinha.

196
00:16:12,188 --> 00:16:21,632
Também recebi uma ligação e pude
não acredito, eu não poderia
acredite em tudo. E então,

197
00:16:21,676 --> 00:16:25,071
você sabe, descobrimos isso
eles encontraram John, e eles

198
00:16:25,114 --> 00:16:28,683
o mantive lá até que eu
pense, basicamente ele

199
00:16:28,726 --> 00:16:31,599
confessou. Eles mantiveram
ele lá dentro por tanto tempo.

200
00:16:31,642 --> 00:16:33,427
Então, mais tarde naquele dia, eles
estavam relatando que

201
00:16:33,470 --> 00:16:35,298
eles tinham declarações
do suspeito e

202
00:16:35,342 --> 00:16:37,779
Acho que antes mesmo do final
o ciclo de notícias daquele dia,

203
00:16:37,822 --> 00:16:40,608
eu tinha ouvido
informação indicando

204
00:16:40,651 --> 00:16:44,525
que a pessoa que eles
tinha sob custódia

205
00:16:44,568 --> 00:16:49,051
quem acabou por ser
Johnny - tinha uma história

206
00:16:49,095 --> 00:16:51,358
de problemas de saúde mental.

207
00:16:55,492 --> 00:16:59,583
Eles estavam com tanta pressa para
anunciar que eles encontraram
seu corpo, que eles anunciaram

208
00:16:59,627 --> 00:17:06,503
isso antes que a família fosse
formalmente notificado. E assim, muitos
pessoas da família, incluindo

209
00:17:06,547 --> 00:17:10,681
sua própria irmã descobriu
na TV, porque eles mostraram
a imagem deles trazendo

210
00:17:10,725 --> 00:17:15,730
ela fora que todos nós
poderia ter passado sem.

211
00:17:16,557 --> 00:17:22,215
Tudo na mídia foi,
basicamente ele era culpado.
Você sabe, foi trocado

212
00:17:22,258 --> 00:17:32,138
por aí, você deveria estar
inocente antes de ser provado culpado.
A mídia já tinha tudo definido.

213
00:17:42,322 --> 00:17:47,370
Sim, eu sei se ele tivesse
não disse isso na TV ao vivo,

214
00:17:47,414 --> 00:17:50,547
teria sido um
um pouco mais fácil para nós,

215
00:17:50,591 --> 00:17:58,251
um pouco mais fácil para nós,
mas ele disse isso ao vivo na TV,
e foi devastador.

216
00:17:58,294 --> 00:18:01,384
Tudo foi devastador.

217
00:18:01,428 --> 00:18:04,431
Foi difícil voltar ao trabalho.
Eu lembro...

218
00:18:04,474 --> 00:18:06,694
Eu estava até pensando
sobre largar meu emprego,

219
00:18:06,737 --> 00:18:09,131
pensei em nunca
saindo de casa novamente.

220
00:18:09,175 --> 00:18:14,832
Na verdade, havia sinais
descendo 44

221
00:18:14,876 --> 00:18:18,271
até Eureka que meu
mamãe tinha que ver todos os dias,

222
00:18:18,314 --> 00:18:22,449
que dizia: "Mate Johnny".

223
00:18:22,492 --> 00:18:30,326
Que alguém havia colocado. Apenas
a agressão, o ódio. Não

224
00:18:30,370 --> 00:18:37,725
conhecendo este jovem por qualquer
significa sair e apenas
diga coisas odiosas sobre ele

225
00:18:37,768 --> 00:18:46,299
e nunca conhecê-lo. Isso
me faz parecer uma pessoa
na mídia de forma tão diferente.

226
00:18:46,342 --> 00:18:52,479
E eu acho que
O sensacionalismo impulsiona o
promotor para ir mais longe.

227
00:18:52,522 --> 00:18:57,440
Havia algumas pessoas
quem quando entramos em contato,

228
00:18:57,484 --> 00:19:03,925
tinha muito forte
reações. Por uma questão de
na verdade, uma das enfermeiras disse:

229
00:19:03,968 --> 00:19:09,496
"Me ligue quando eles estiverem
pronto para colocar a agulha
dentro. Eu farei isso."

230
00:19:09,539 --> 00:19:12,847
"Se você precisar de minha ajuda, isso é
o que estou disposto a fazer."

231
00:19:15,241 --> 00:19:24,641
Honestamente, quando aconteceu pela primeira vez,
quando ouvi a notícia pela primeira vez,
Eu disse que o odeio, o que eu

232
00:19:24,685 --> 00:19:34,521
não, eu o amo. Alguém pegou
me de lado e conversou comigo, e
disse: "Olha, tem alguém

233
00:19:34,564 --> 00:19:42,659
na minha família que fez um
engano, que era doente mental,
e tivemos que perdoá-lo. E

234
00:19:42,703 --> 00:19:50,232
você tem que pensar agora,
todo mundo no mundo está odiando
ele. Então sente-se e escreva

235
00:19:50,276 --> 00:19:56,543
uma carta para ele e envie-a para
ele, porque você vai ser o
único que vai alcançar

236
00:19:56,586 --> 00:20:01,678
para ele agora. Sua mãe
provavelmente está muito chocado
sequer pensar sobre isso." Isso

237
00:20:01,722 --> 00:20:09,730
senhora realmente sentou lá com
eu e escrevi a carta,
e me ajudou a enviá-lo.

238
00:20:15,562 --> 00:20:23,787
No geral, tenho tentado capital
casos desde 1994. Então, eu estava em
uma conferência por telefone ontem

239
00:20:23,831 --> 00:20:29,402
com um juiz e um promotor,
e o juiz estava falando
sobre o fato de ele não ter

240
00:20:29,445 --> 00:20:35,364
já tentei um caso capital,
e o promotor, eu acho,
tentei talvez um ou dois, e

241
00:20:35,408 --> 00:20:37,410
Eu estava sentado lá
calculando mentalmente eu

242
00:20:37,453 --> 00:20:41,675
acho que tentei talvez 27
ou 28 deles. E isso é

243
00:20:41,718 --> 00:20:45,548
não falando do outro
casos de homicídio que tentei.

244
00:20:45,592 --> 00:20:48,551
Estou falando de full-on
casos capitais com morte

245
00:20:48,595 --> 00:20:52,294
júri qualificado e uma penalidade
fase. Sim. É muito.

246
00:20:52,338 --> 00:20:54,514
eu não sabia que era
vai vir até mim,

247
00:20:54,557 --> 00:20:56,559
mas eu sabia que ia
para vir ao nosso escritório.

248
00:20:56,603 --> 00:20:59,083
E aconteceu. Nós sabíamos o
o promotor estava indo

249
00:20:59,127 --> 00:21:01,738
buscar a morte nele, e
com base em números de casos,

250
00:21:01,782 --> 00:21:04,698
Eu seria um dos advogados
designado para isso, e eu estava.

251
00:21:04,741 --> 00:21:10,399
Beth e eu nos unimos e
Eu, eu lembro de conhecer Johnny
e só pensando em como é lamentável

252
00:21:10,443 --> 00:21:16,405
ele era como ele não era isso
monstro que foi retratado
nas histórias do caso

253
00:21:16,449 --> 00:21:22,324
que ele era apenas isso
assustado pequeno claramente
pessoa mentalmente doente.

254
00:21:22,368 --> 00:21:24,848
E algumas visitas com
Johnny era melhor do que

255
00:21:24,892 --> 00:21:31,420
outros, porque às vezes
Esquizofrenia de Johnny, porque
isso é o que ele tem, estaria em

256
00:21:31,464 --> 00:21:35,990
balanço total. Então outro
vezes, os sintomas de seu
esquizofrenia seria mais

257
00:21:36,033 --> 00:21:41,430
retirado, e então aqueles
foram alguns mais produtivos
reuniões com ele.

258
00:21:41,474 --> 00:21:46,435
Acho que muito cedo, porém,
percebemos que isso não era um
caso que poderíamos reivindicar

259
00:21:46,479 --> 00:21:51,962
ele não matou Casey. Isso foi
bastante evidente por todos os
evidências, e Johnny nunca tentou

260
00:21:52,006 --> 00:21:55,139
dizer qualquer coisa diferente disso.

261
00:21:55,183 --> 00:21:59,579
Ele foi acusado de assassinato em
o primeiro grau. Foi um
onde passei por todo

262
00:21:59,622 --> 00:22:03,147
processo e fez o
determinação de que isso

263
00:22:03,191 --> 00:22:05,367
foi um caso em que
circunstâncias agravantes

264
00:22:05,411 --> 00:22:07,674
existir - ele cometeu
outros crimes,

265
00:22:07,717 --> 00:22:09,980
o sequestro, o
tentativa de estupro, esse excesso

266
00:22:10,024 --> 00:22:12,461
violência envolvida neste caso.

267
00:22:12,505 --> 00:22:15,116
O apelo sempre
permaneceu inocente.

268
00:22:15,159 --> 00:22:17,945
Não foi culpado de
assassinato primeiro, admitindo que

269
00:22:17,988 --> 00:22:20,469
Johnny fez isso,
Johnny matou Casey,

270
00:22:20,513 --> 00:22:23,385
mas que ele não era legal
refletindo sobre o assunto,

271
00:22:23,429 --> 00:22:26,388
que é o que a lei exige
por assassinato em primeiro grau.

272
00:22:26,432 --> 00:22:28,956
Essa foi a nossa estratégia.

273
00:22:35,484 --> 00:22:40,968
Bem, teoricamente qualquer um
pode se declarar inocente pela razão
de insanidade ou defeito mental.

274
00:22:41,011 --> 00:22:47,061
Mas quase nunca
funciona, quero dizer, é muito,
muito raro que funcione.

275
00:22:47,104 --> 00:22:51,195
Se tivéssemos um médico dizendo isso
ele não é culpado por causa de
insanidade, uh, e nós não

276
00:22:51,239 --> 00:22:55,983
tenho um médico para dizer isso, hum,
e se um júri tivesse concordado
com isso, o que teria

277
00:22:56,026 --> 00:23:02,859
foi uma grande batalha, uh, Santo
Os júris do condado de Louis notoriamente
rejeitar as defesas do NGRI, mas

278
00:23:02,903 --> 00:23:06,123
o melhor resultado para Johnny
seria que ele precisava
estar em um hospital psiquiátrico.

279
00:23:06,167 --> 00:23:10,563
Eu acho que as pessoas não entendem
doença mental, eles estão com medo
disso, eles evitam isso,

280
00:23:10,606 --> 00:23:15,872
eles têm alguns bastante medievais
noções sobre isso. Mesmo que
eles entendem o que eles

281
00:23:15,916 --> 00:23:20,877
ouvir, em termos de como o legal
sistema funciona, é que este
pessoa pode ser libertada a qualquer

282
00:23:20,921 --> 00:23:25,447
ponto, e isso aterroriza
eles. E geralmente esses crimes
são horríveis o suficiente para que eles

283
00:23:25,491 --> 00:23:28,972
quero essa pessoa bloqueada
para sempre, e eles
quero uma garantia disso.

284
00:23:29,016 --> 00:23:36,719
No condado de St Louis, nenhum júri
desde o final dos anos 50 tem
já encontrei um indivíduo que não

285
00:23:36,763 --> 00:23:41,463
culpado por motivo de insanidade.
Simplesmente não aconteceu.

286
00:23:41,507 --> 00:23:46,468
Argumentamos que isso era
certamente homicídio que ele era
responsável, mas que isso

287
00:23:46,512 --> 00:23:50,733
não era de fato primeiro grau
assassinato e na verdade foi
assassinato em segundo grau. E então o

288
00:23:50,777 --> 00:23:53,606
pergunta realmente se tornou
foi, não houve disputa

289
00:23:53,649 --> 00:23:55,738
ele tinha doença mental,
até mesmo os promotores

290
00:23:55,782 --> 00:23:57,740
essencialmente admitiu que,

291
00:23:57,784 --> 00:24:01,614
então a questão era qual papel
aquela doença mental tocou

292
00:24:01,657 --> 00:24:04,834
nos eventos de assassinato de Casey?

293
00:24:04,878 --> 00:24:07,097
Nós nunca estávamos tentando
mande uma mensagem que

294
00:24:07,141 --> 00:24:09,491
o que aconteceu com
Casey não era você sabe,

295
00:24:09,535 --> 00:24:11,624
qualquer coisa além do que
foi. Foi horrível.

296
00:24:11,667 --> 00:24:13,669
Johnny ficou horrorizado com isso.

297
00:24:13,713 --> 00:24:15,976
Assim que Johnny percebeu
o que aconteceu,

298
00:24:16,019 --> 00:24:19,936
ele ficou tão horrorizado com
ele mesmo como qualquer um

299
00:24:19,980 --> 00:24:21,982
ficou horrorizado com ele.

300
00:24:22,025 --> 00:24:23,766
Pedimos aos médicos que olhassem para ele,

301
00:24:23,810 --> 00:24:26,203
reunimos tantos registros quanto
poderíamos encontrar para colocar

302
00:24:26,247 --> 00:24:29,598
juntos as peças
da vida de Johnny, e

303
00:24:29,642 --> 00:24:32,775
em última análise, que seu mental
doença, sua esquizofrenia

304
00:24:32,819 --> 00:24:35,604
essencialmente o impediu
de refletir friamente

305
00:24:35,648 --> 00:24:38,520
sobre sua conduta. Que ele
simplesmente não era alguém que

306
00:24:38,564 --> 00:24:39,782
pensado através da conduta,

307
00:24:39,826 --> 00:24:42,655
friamente refletido sobre
qualquer coisa em sua vida.

308
00:24:43,917 --> 00:24:46,963
Eu acho que o principal
propósito do

309
00:24:47,007 --> 00:24:51,533
informação psiquiátrica
e o testemunho era para

310
00:24:51,577 --> 00:24:57,191
evitar uma morte
sentença no caso.

311
00:24:59,585 --> 00:25:03,545
O dia em que minha mãe o trouxe
casa, eu disse a ela que ela trouxe
a criança errada para casa. Às cinco

312
00:25:03,589 --> 00:25:11,771
anos, eu não entendi
que você não teve escolha
de um menino ou de uma menina. Mas quando

313
00:25:11,814 --> 00:25:16,602
Eu o segurei, eu caí
ame com ele instantaneamente.

314
00:25:16,645 --> 00:25:21,955
Andamos muito de skate
juntos. eu costumava posar
ele. Eu adorava fotografia quando

315
00:25:21,998 --> 00:25:27,569
Eu era mais jovem e costumava
para posá-lo e vestido
ele se levantou e deu a ele

316
00:25:27,613 --> 00:25:35,098
skates e diferentes
coisas no quintal, adereços. Nós
passamos muito tempo juntos. eu

317
00:25:35,142 --> 00:25:41,583
lembro que muitas vezes ele
pensei que ele era o incrível
Hulk. Uma vez eu consigo me lembrar

318
00:25:41,627 --> 00:25:47,894
ele pulou do concreto
passos e caiu de cabeça.
Uma experiência bastante traumática.

319
00:25:47,937 --> 00:25:56,990
Minha mãe teve que levá-lo às pressas para o
Pronto-socorro. Acho que tinha cerca de oito anos
anos de idade, então eu não entendi direito

320
00:25:57,033 --> 00:26:03,039
entenda a gravidade
isso. Ele tinha feito isso algumas vezes
vezes em sua vida. Ele pensou

321
00:26:03,083 --> 00:26:08,784
ele era um super-herói
e [risos] não
funcionar muito bem.

322
00:26:10,830 --> 00:26:15,095
Ele tinha amigos imaginários quando
ele era pequeno. Seu imaginário
amigos eram... Seus nomes

323
00:26:15,138 --> 00:26:25,758
eram Eric Rock, Katie Rock,
Bob Rocha. Foram seus irmãos
e irmãs, [risos].

324
00:26:25,801 --> 00:26:34,767
Ele se certificaria de que tivéssemos
espaço para eles no carro. Ele
foi muito querido, muito carinhoso

325
00:26:34,810 --> 00:26:41,948
sobre outras pessoas. O professor
disse que ele iria assumir
ela na aula. Era uma aula

326
00:26:41,991 --> 00:26:47,649
com crianças com necessidades especiais.
E ela sempre falava
sobre, se ela tivesse um problema com

327
00:26:47,693 --> 00:26:54,656
um colega estudante, Johnny
sempre defenda ela e diga:
"Você está dificultando a vida dela."

328
00:26:54,700 --> 00:27:03,360
Então ele começou a fazer algumas
cortando, ele estava se automutilando
às vezes, ele

329
00:27:03,404 --> 00:27:12,848
cortou os braços e ele iria
venha até mim e ele diria: "Eu
me cortei de novo e não

330
00:27:12,892 --> 00:27:19,376
sabe por que estou fazendo isso. eu
não consigo me controlar.

331
00:27:19,420 --> 00:27:22,292
O que me impressionou no
caso e o que escrevi

332
00:27:22,336 --> 00:27:26,819
sobre era aquele Johnny
Johnson foi diagnosticado

333
00:27:26,862 --> 00:27:29,343
com depressão e depois

334
00:27:29,386 --> 00:27:38,352
esquizofrenia e foi enviado
para uma agência que lida com

335
00:27:38,395 --> 00:27:41,790
pessoas com saúde mental
questões. E em breve

336
00:27:41,834 --> 00:27:45,098
antes do assassinato, eles
abandonou Johnny Johnson

337
00:27:45,141 --> 00:27:47,013
dos rolos. eu
lembre-se de pensar

338
00:27:47,056 --> 00:27:50,407
quando surgiu, quando o
assassinato surgiu e descobriu

339
00:27:50,451 --> 00:27:52,061
sobre esse histórico
e só pensando,

340
00:27:52,105 --> 00:27:53,715
"Bem, que estranho isso."

341
00:27:56,370 --> 00:28:00,330
Eu trabalhei por uma saúde mental
agência de gerenciamento de casos,

342
00:28:00,374 --> 00:28:03,943
que é contratado pelo
Departamento de Saúde Mental

343
00:28:03,986 --> 00:28:06,162
e Departamento de Correções.

344
00:28:06,206 --> 00:28:08,904
Johnny era meu caçula.
Quando eu o conheci,

345
00:28:08,948 --> 00:28:12,734
ele tinha acabado de ser
libertado da prisão

346
00:28:12,778 --> 00:28:16,346
pois acho que roubar um
cortador de grama ou algo assim.

347
00:28:16,390 --> 00:28:18,914
O contrato com o
Departamento de Correções

348
00:28:18,958 --> 00:28:21,308
era para eu ver
ele três vezes por semana.

349
00:28:21,351 --> 00:28:24,311
Tivemos um ótimo relacionamento.

350
00:28:24,354 --> 00:28:27,357
Encontrando-se com ele, ele foi
cumprindo tudo.

351
00:28:27,401 --> 00:28:29,838
E então, depois de um tempo,

352
00:28:29,882 --> 00:28:33,363
ele não iria aparecer em
seus lugares designados.

353
00:28:33,407 --> 00:28:35,844
eu fui até o dele
casa da avó.

354
00:28:35,888 --> 00:28:37,933
Avó disse
ele não estava lá.

355
00:28:37,977 --> 00:28:39,848
Eu tinha o número da namorada dele.

356
00:28:39,892 --> 00:28:45,201
A namorada disse que ele estava doente,
não me sinto bem - apenas desculpas.

357
00:28:45,245 --> 00:28:47,334
E então houve silêncio.

358
00:28:47,377 --> 00:28:49,466
Eu não consegui encontrá-lo.

359
00:28:49,510 --> 00:28:53,035
Sabendo o que eu sabia sobre
ele possivelmente está bebendo com seu

360
00:28:53,079 --> 00:28:56,778
medicamentos e sua possível
não tomar seus medicamentos,

361
00:28:56,822 --> 00:28:58,780
Eu escrevi uma carta para a casa dele

362
00:28:58,824 --> 00:29:02,131
e enviou a carta também
para o oficial de liberdade condicional.

363
00:29:02,566 --> 00:29:05,918
Ele não queria ir.

364
00:29:05,961 --> 00:29:09,269
Então eles o fariam
tome a medicação dele e

365
00:29:09,312 --> 00:29:12,533
ele diria que não gostou
a maneira como isso o fez sentir.

366
00:29:12,576 --> 00:29:17,886
Isso é muito comum com pessoas
com doença mental o lado
efeitos para antipsicóticos

367
00:29:17,930 --> 00:29:20,410
medicamentos são terríveis, e

368
00:29:20,454 --> 00:29:23,500
muitas pessoas optam por medicar
eles mesmos na rua e

369
00:29:23,544 --> 00:29:25,241
não tome os remédios prescritos,

370
00:29:25,285 --> 00:29:28,941
ou eles ficam um pouco melhores,
e eles acham que seus problemas são

371
00:29:28,984 --> 00:29:31,160
resolvido e eles vão
sem seus remédios.

372
00:29:31,204 --> 00:29:33,902
E isso foi claramente
o caso de Johnny.

373
00:29:33,946 --> 00:29:36,600
A razão pela qual escrevi
a carta era para

374
00:29:36,644 --> 00:29:40,082
acionar o Departamento de
Correções ou Departamento

375
00:29:40,126 --> 00:29:44,043
de Saúde Mental para encontrá-lo e
trazê-lo de volta ao redil.

376
00:29:44,086 --> 00:29:47,307
e eu tinha certeza de que o Departamento
de liberdade condicional de correções

377
00:29:47,350 --> 00:29:50,527
oficial veria aquela carta
e definitivamente diga "uh uh".

378
00:29:50,571 --> 00:29:54,053
"Coloque um APB. Vá escolher
ele em qualquer lugar

379
00:29:54,096 --> 00:29:55,315
você o vê,
e trazê-lo de volta."

380
00:29:55,358 --> 00:29:57,534
Eu enviei a carta
porque eu precisava

381
00:29:57,578 --> 00:30:00,842
conscientizar todo mundo
que não consigo encontrá-lo,

382
00:30:00,886 --> 00:30:05,281
Eu não o vi, e aí-
antes não estou prestando cuidados.

383
00:30:05,325 --> 00:30:09,155
Então eles largaram Johnny
Johnson no final de

384
00:30:09,198 --> 00:30:13,115
Junho, pelo que me lembro, e
o assassinato foi em julho.

385
00:30:13,159 --> 00:30:18,251
Foi em julho. eu estava tendo
cirurgia. Eu estava no hospital.

386
00:30:18,294 --> 00:30:22,559
E havia
esta notícia sobre um
jovem desaparecendo.

387
00:30:22,603 --> 00:30:25,998
E eu me lembro de estar deitado no
cama no hospital,

388
00:30:26,041 --> 00:30:28,478
e lá estava Johnny
Johnson nas notícias -

389
00:30:28,522 --> 00:30:32,526
o rosto dele. Meu coração caiu.

390
00:30:32,569 --> 00:30:35,921
E liguei para meu escritório,

391
00:30:35,964 --> 00:30:40,882
conversei com meu supervisor,
e verifiquei minhas mensagens.

392
00:30:41,448 --> 00:30:44,059
E o oficial de condicional tinha

393
00:30:44,103 --> 00:30:47,410
deixou sua primeira mensagem sobre
a carta que enviei dizendo:

394
00:30:47,454 --> 00:30:49,325
“Ei, isso é fulano de tal.

395
00:30:49,369 --> 00:30:53,155
Estou ligando sobre
a carta que você enviou."

396
00:31:00,206 --> 00:31:08,910
Psiquiatras forenses como
eu mesmo sou frequentemente contratado por qualquer um
a defesa ou a acusação,

397
00:31:08,954 --> 00:31:12,566
significando o estado. Jurados,
na maior parte,

398
00:31:12,609 --> 00:31:16,439
acho que é difícil
seguir a medicina

399
00:31:16,483 --> 00:31:19,181
testemunho. Eu acho que -
na minha opinião,

400
00:31:19,225 --> 00:31:23,359
quanto mais científico
nos tornamos em psiquiatria,

401
00:31:23,403 --> 00:31:27,494
mais difícil se tornou
digeri-lo porque

402
00:31:27,537 --> 00:31:31,454
o que aconteceu é
ainda nos falta um tornassol

403
00:31:31,498 --> 00:31:34,936
teste, um teste de laboratório,
um exame de sangue,

404
00:31:34,980 --> 00:31:38,635
um raio-x que podemos
segure ou mostre no papel

405
00:31:38,679 --> 00:31:42,074
que alguém tem
Doença mental XYZ.

406
00:31:42,117 --> 00:31:45,468
E então esses são muito
difícil, e especialmente quando,

407
00:31:45,512 --> 00:31:48,080
a pessoa tem um histórico de
uso de drogas e álcool. Ele poderia

408
00:31:48,123 --> 00:31:51,344
foram apenas altos, e se

409
00:31:51,387 --> 00:31:54,956
eles ouvem esse tipo de evidência
ou eles começam a pensar que,

410
00:31:55,000 --> 00:31:58,351
isso é um prego de verdade
no caixão.

411
00:31:58,394 --> 00:32:01,397
Os jurados não querem
ser enganado

412
00:32:01,441 --> 00:32:06,098
por alguém que está
alegando doença mental.

413
00:32:06,141 --> 00:32:11,494
Uma coisa sobre psiquiatria
e a lei é que não é um
adequado ao sistema jurídico,

414
00:32:11,538 --> 00:32:17,370
que gosta que você encontre
coisas além do razoável
dúvida. Porque na psiquiatria,

415
00:32:17,413 --> 00:32:22,636
é tão subjetivo, tantos
vezes, porque por exemplo,
se você tem câncer, você pode

416
00:32:22,679 --> 00:32:26,553
abra o corpo e aí
são as células cancerígenas, há
o tumor ali. Então você

417
00:32:26,596 --> 00:32:30,426
posso dizer além do razoável
dúvida: "Esse cara tem câncer."
Se você tiver uma perna quebrada e

418
00:32:30,470 --> 00:32:34,256
o osso está saindo
sua coxa, então além de um
dúvida razoável, esse cara tem um

419
00:32:34,300 --> 00:32:39,000
perna quebrada. Na lei você
comece com a presunção
que cada pessoa é sã,

420
00:32:39,044 --> 00:32:42,003
e o fardo passa a ser
a defesa para convencer

421
00:32:42,047 --> 00:32:44,005
o júri que a pessoa
tinha uma doença mental.

422
00:32:44,049 --> 00:32:46,312
E não é como você
pode fazer um raio-X

423
00:32:46,355 --> 00:32:49,010
e diga: "Aqui está
o osso quebrado."

424
00:32:49,054 --> 00:32:54,233
E isso se torna muito difícil
para os jurados entenderem,

425
00:32:54,276 --> 00:33:00,021
especialmente quando o júri
hoje pode ser um pouco estéril

426
00:33:00,065 --> 00:33:04,286
para essas questões. Eles podem não
já encontrei

427
00:33:04,330 --> 00:33:06,375
alguém que está mentalmente doente.

428
00:33:06,419 --> 00:33:09,204
Eles podem não ter uma família
membro que está mentalmente doente.

429
00:33:09,248 --> 00:33:12,077
Sim, grande parte do público
não tenho mental

430
00:33:12,120 --> 00:33:14,775
doença em suas famílias.

431
00:33:16,298 --> 00:33:19,736
Isso é uma pena.
Se eles tentassem levantar um

432
00:33:19,780 --> 00:33:23,653
pessoa com doença mental por seis meses
em sua casa, eles poderiam

433
00:33:23,697 --> 00:33:26,004
entenda talvez.

434
00:33:26,047 --> 00:33:29,137
Quando Beth e eu nos encontraríamos com
Johnny, e ele às vezes
descreva essas alucinações -

435
00:33:29,181 --> 00:33:31,357
que eram claramente reais para ele.

436
00:33:31,400 --> 00:33:34,447
Hum, e ainda assim nossa escuta
para isso foi tipo, você sabe

437
00:33:34,490 --> 00:33:36,710
um cético pensaria que ele
estava inventando,

438
00:33:36,753 --> 00:33:39,452
mesmo quando ele não tinha
razão para inventá-los.

439
00:33:39,495 --> 00:33:42,759
Ele disse que estava ouvindo vozes.
Ele não sabia como explicar

440
00:33:42,803 --> 00:33:46,328
isso, então ele desenhou aquela imagem

441
00:33:46,372 --> 00:33:50,158
para tentar mostrar o que sente
gosto. Ele disse que parecia insetos

442
00:33:50,202 --> 00:33:52,726
estava rastejando sob sua pele

443
00:33:52,769 --> 00:33:58,297
e em seu cérebro, e pensei
a imagem era bastante reveladora.

444
00:33:58,340 --> 00:34:04,259
João desenhou isso? Olhe para
tudo...

445
00:34:04,303 --> 00:34:10,265
Então sentindo...
Sensação de ser comido vivo.

446
00:34:10,309 --> 00:34:15,749
Vozes... Machuque-se.
Vozes, machuque-se.

447
00:34:15,792 --> 00:34:21,798
Visão, sombras. Visão,
sombras e depois visões.

448
00:34:21,842 --> 00:34:26,107
Que ele tem isso
tipo de sentimentos.

449
00:34:26,151 --> 00:34:33,288
Eu nem consigo imaginar o que
esse processo de pensamento é.

450
00:34:34,202 --> 00:34:45,692
Eu acho que o antigo cinema
versão do esquizofrênico
como um maníaco delirante que fala

451
00:34:45,735 --> 00:34:53,787
para si mesmos o tempo todo,
e arranca suas roupas, ou
ataca pessoas nas ruas.

452
00:34:53,830 --> 00:35:00,489
Eu acho que é isso que as pessoas
acho que parece, e é
muito, muito, muito raramente parece

453
00:35:00,533 --> 00:35:06,713
assim. O júri quer
ver alguém que está falando
para si mesmos, e não fazendo

454
00:35:06,756 --> 00:35:08,628
sentido, e estalando
suas cabeças ao redor para

455
00:35:08,671 --> 00:35:14,764
veja as alucinações.
Porque, fora isso,

456
00:35:14,808 --> 00:35:17,724
eles não estão convencidos
ou eles não acreditam.

457
00:35:17,767 --> 00:35:24,774
O comportamento, ou o que chamamos
em psiquiatria o afeto, de
o réu é muito importante.

458
00:35:24,818 --> 00:35:28,952
Seu comportamento, o júri
está constantemente observando

459
00:35:28,996 --> 00:35:33,609
o réu. Eles são
procurando por todos os tipos

460
00:35:33,653 --> 00:35:36,482
de coisas, incluindo,
num caso de homicídio, se o

461
00:35:36,525 --> 00:35:38,397
pessoa demonstra qualquer remorso.

462
00:35:38,440 --> 00:35:41,269
E os medicamentos

463
00:35:41,313 --> 00:35:48,450
que são frequentemente usados para conseguir isso
pessoa competente para que
pode então ser julgado ficará embotado

464
00:35:48,494 --> 00:35:53,499
que afetam, eles embotam isso
resposta emocional. É um
efeito colateral desses medicamentos.

465
00:35:53,542 --> 00:35:56,893
Na verdade, antes do julgamento, estávamos tão
preocupado porque ele estava se mudando

466
00:35:56,937 --> 00:36:00,288
entre instalações e a qualquer momento
isso acontece você vai ver

467
00:36:00,332 --> 00:36:05,380
ajustes em medicamentos e
Quero dizer, ele era tão dócil, para

468
00:36:05,424 --> 00:36:10,211
o ponto de não poder
fique acordado. Um pouco disso eu acho
logo antes do julgamento

469
00:36:10,255 --> 00:36:12,779
tivemos alguns realmente sérios
preocupações sobre se ele

470
00:36:12,822 --> 00:36:15,477
era competente. Porque
ele estava tão medicado

471
00:36:15,521 --> 00:36:18,959
que, hum, ele era
quase robótico.

472
00:36:19,002 --> 00:36:24,617
Um caso em que estive envolvido
em é um forte lembrete de

473
00:36:24,660 --> 00:36:28,490
isso, onde uma senhora, que
estava gravemente psicótico,

474
00:36:28,534 --> 00:36:32,538
que matou o marido dela. eu
estava se preparando para entrar e
testemunhar e aconteceu

475
00:36:32,581 --> 00:36:38,935
ser um juiz que estava de pé
lá fora comigo observando,
ele estava em um tribunal diferente.

476
00:36:38,979 --> 00:36:47,770
E ele disse... Para mim, ele disse:
"Se você tiver uma chance, você vai
você por favor diga ao cliente

477
00:36:47,814 --> 00:36:52,688
advogado para tirar a caneta
de seu cliente, porque ela
o cliente está sentado lá tomando

478
00:36:52,732 --> 00:36:55,952
notas. Ela não
veja entre aspas

479
00:36:55,996 --> 00:36:59,391
louco." Então a aparência é
extremamente importante e

480
00:36:59,434 --> 00:37:04,961
este juiz reconheceu isso.
Não foi nada disso
Eu peguei, porque aqui

481
00:37:05,005 --> 00:37:09,705
Estou armado com esse conhecimento
que isso é, na minha opinião,
uma mulher muito psicótica que

482
00:37:09,749 --> 00:37:12,882
fiz um ato psicótico,
mas o júri está sentado,

483
00:37:12,926 --> 00:37:15,407
vendo ela tomar
notas que, para o júri,

484
00:37:15,450 --> 00:37:19,585
sugere que ela não está mentalmente
doente, porque ela pode fazer anotações.

485
00:37:19,628 --> 00:37:24,329
E eu acho que a coisa que eu também
aprendi trabalhando em Johnny's
caso mais do que qualquer outro caso,

486
00:37:24,372 --> 00:37:28,507
e eu tenho visto isso desde então,
é que poderíamos encontrar um
medicação que ajudou com alguns

487
00:37:28,550 --> 00:37:31,074
dos sintomas de
esquizofrenia, como manter

488
00:37:31,118 --> 00:37:32,859
as alucinações em
baia ou mantendo as vozes

489
00:37:32,902 --> 00:37:35,601
à distância, mas então o
eficácia disso

490
00:37:35,644 --> 00:37:38,430
medicação de vai usar
desligado e então eles estão

491
00:37:38,473 --> 00:37:40,301
meio que de volta à praça
um em encontrar

492
00:37:40,345 --> 00:37:42,085
o que funcionará para Johnny
ou o que vai funcionar

493
00:37:42,129 --> 00:37:43,913
qualquer pessoa que esteja apresentando

494
00:37:43,957 --> 00:37:46,829
com tantos sintomas
como Johnny se apresenta.

495
00:37:46,873 --> 00:37:50,616
acho que ele estava medicado
quase imediatamente,

496
00:37:52,487 --> 00:37:54,054
o que foi uma grande discussão
que fizemos no julgamento.

497
00:37:54,097 --> 00:37:58,711
O procurador e o
psiquiatra que testemunhou

498
00:37:58,754 --> 00:38:00,756
para o governo
queria afirmar que seu

499
00:38:00,800 --> 00:38:03,672
alucinações foram o resultado
do abuso de drogas

500
00:38:03,716 --> 00:38:05,935
e mesmo assim ele continuou
ouvir vozes enquanto

501
00:38:05,979 --> 00:38:09,025
ele estava confinado
e estava recebendo

502
00:38:09,069 --> 00:38:12,638
medicação antipsicótica
para esse mesmo problema.

503
00:38:14,466 --> 00:38:20,341
Quero dizer, a evidência de que ele fez
foi esmagador. Há apenas
não havia nenhuma dúvida sobre isso.

504
00:38:20,385 --> 00:38:24,911
Não havia dúvida sobre isso.
Razoável ou não, há
não havia dúvida sobre o que ele fez.

505
00:38:24,954 --> 00:38:30,046
A questão era como ele está
vai ser punido por
isso. Será a morte,

506
00:38:30,090 --> 00:38:34,573
ou será a vida
sem liberdade condicional. Estes não são
decisões fáceis e são

507
00:38:34,616 --> 00:38:38,054
não era para ser. Eles foram feitos
ser incrivelmente difícil
decisões. Todo o sistema foi

508
00:38:38,098 --> 00:38:45,627
projetado dessa forma. Eu penso
acabamos com casos em que se
alguém está condenado à morte

509
00:38:45,671 --> 00:38:49,805
por aqui, eles
merecê-lo com justiça.

510
00:38:51,851 --> 00:38:54,897
Quero dizer, parte disso não fez
faz sentido para mim, você demora um pouco
garota de camisola e você

511
00:38:54,941 --> 00:39:00,076
caminhar pela rua principal em
Valley Park, e eles usaram
isso para mostrar que ele sabia disso

512
00:39:00,120 --> 00:39:04,864
foi uma conduta deliberada,
Quero dizer, para mim foi meio
conduta maluca, hum, e então o

513
00:39:04,907 --> 00:39:10,826
repetidos golpes na cabeça e
então a ocultação de seu corpo,
mas cobrindo-a sob as pedras,

514
00:39:10,870 --> 00:39:14,874
e então Johnny foi para o
rio e lavou seu sangue
dele, e voltou para o

515
00:39:14,917 --> 00:39:20,532
casa e, você sabe, em
pelo menos por um tempo muito curto
fingiu que nada tinha acontecido.

516
00:39:20,575 --> 00:39:23,143
E os promotores muito
efetivamente, usei esse tipo

517
00:39:23,186 --> 00:39:27,452
de conduta, deliberativo
conduta, esforços para ocultar,

518
00:39:27,495 --> 00:39:33,545
para mostrar que a pessoa sabia
certo do errado, hum, e isso
a conduta deles não era apenas uma loucura,

519
00:39:33,588 --> 00:39:35,808
que foi... deliberativo.

520
00:39:35,851 --> 00:39:42,467
Seja físico ou
problema orgânico em sua cabeça,
um tumor ou se é um

521
00:39:42,510 --> 00:39:48,516
mental... Há um problema
lá. Mas você tem que olhar
além disso. Esse problema

522
00:39:48,560 --> 00:39:51,693
que ele o fez
não é responsável pelo que

523
00:39:51,737 --> 00:39:55,131
ele fez? Esse é o verdadeiro
pergunta no caso.

524
00:39:55,175 --> 00:39:58,613
Sim, há algo
errado com ele.

525
00:39:58,657 --> 00:40:00,876
Você não acha isso
qualquer um que pudesse levar

526
00:40:00,920 --> 00:40:04,010
uma criança de seis anos para um buraco
e tente fazer nojento

527
00:40:04,053 --> 00:40:08,493
coisas para ela e
então mate ela...

528
00:40:09,494 --> 00:40:12,061
Como poderia alguém que está
capaz de fazer isso, não tem

529
00:40:12,105 --> 00:40:15,848
algum tipo de problema mental?

530
00:40:15,891 --> 00:40:19,591
Então, eu sempre disse,
você teria que ter algum

531
00:40:19,634 --> 00:40:21,897
tipo de problema mental
fazer algo como

532
00:40:21,941 --> 00:40:23,464
isso, porque a maioria
as pessoas nunca poderiam ser

533
00:40:23,508 --> 00:40:26,119
capaz disso.

534
00:40:26,162 --> 00:40:30,950
Eu simplesmente sinto que existem
certas pessoas que simplesmente não conhecemos
preciso mais aqui na Terra,

535
00:40:30,993 --> 00:40:35,998
porque eu ainda honestamente
acredite que você também é
capaz de fazer algo como

536
00:40:36,042 --> 00:40:39,785
isso ou você não é. É também
está lá ou não está lá.

537
00:40:41,047 --> 00:40:43,179
Eu acho que você poderia sentar
por aí e poderíamos conversar

538
00:40:43,223 --> 00:40:45,573
sobre o bem versus o mal
e o filosófico

539
00:40:45,617 --> 00:40:48,968
diferença e tudo mais, mas
lidamos com a realidade para
a maior parte, e a realidade

540
00:40:49,011 --> 00:40:55,583
é isso. Quando alguém escolhe
pega uma arma e entra e rouba
um posto de gasolina e mata o

541
00:40:55,627 --> 00:41:00,588
balconista, eu particularmente não
importa por que eles fizeram isso. Você sabe,
uma vez que você pega uma arma e

542
00:41:00,632 --> 00:41:04,505
vá roubar alguém, eu não
importa que tipo de infância
você teve. Eu não me importo como

543
00:41:04,549 --> 00:41:09,815
mal sua mãe tratou
você. Isso não importa para mim.

544
00:41:12,731 --> 00:41:22,915
O primeiro caso que foi
liguei, meu número apareceu, então,
Subi até a sala do tribunal e

545
00:41:22,958 --> 00:41:28,964
entrou e Bob McCulloch
nos deu uma introdução

546
00:41:29,008 --> 00:41:31,619
do que esperar, o que
iria acontecer.

547
00:41:31,663 --> 00:41:34,927
E eles anunciaram o caso,
e eu soube imediatamente.

548
00:41:34,970 --> 00:41:37,190
Reconheci o nome da garota.

549
00:41:37,233 --> 00:41:39,584
Sim, foi um grande choque.

550
00:41:40,933 --> 00:41:44,197
É uma decisão difícil
fazer, e isso é
bateu no júri.

551
00:41:44,240 --> 00:41:48,070
Isso vai ser difícil
decisão. Mesmo se você pensar
esse cara deveria ser executado por

552
00:41:48,114 --> 00:41:55,251
isso, ainda vai ser
difícil tomar essa decisão.
Então, os jurados agonizam

553
00:41:55,295 --> 00:41:58,777
essas decisões, e elas pesam
isso com cuidado. Eles não
basta voltar e dizer "Ahh,

554
00:41:58,820 --> 00:42:02,824
esqueça, esse cara merece
isso, foi isso que ele fez,
dê-lhe a morte." Eles agonizam

555
00:42:02,868 --> 00:42:04,957
sobre essas decisões.

556
00:42:05,000 --> 00:42:08,569
Tivemos uma experiência muito interessante
coisa acontecer. Nós éramos
contatado por um jurado específico

557
00:42:08,613 --> 00:42:14,706
depois do caso, e Bevy
e eu fui e me encontrei com ele,
e ele falou sobre o porquê, você

558
00:42:14,749 --> 00:42:21,016
sabe, ele achou o veredicto o
como ele fez. Ele falou sobre
o fato de que o júri realmente

559
00:42:21,060 --> 00:42:25,891
não gostei do que eu chamo
a batalha dos especialistas,
eles não gostaram da batalha

560
00:42:25,934 --> 00:42:29,285
para frente e para trás. Hum, ele
falou sobre o fato

561
00:42:29,329 --> 00:42:32,854
que eles acreditassem nisso
Johnny tinha esquizofrenia,

562
00:42:32,898 --> 00:42:38,077
mas não houve consenso
entre o júri para saber se
foi a esquizofrenia ou se

563
00:42:38,120 --> 00:42:41,602
Johnny, você sabe, estava fazendo
uma decisão racional.

564
00:42:41,646 --> 00:42:53,135
Agora, uma vez um juiz me lembrou
eu nas câmaras que é
governo do povo, pelo

565
00:42:53,179 --> 00:42:59,011
povo, e para o povo,
que não é o governo de
o juiz ou governo do

566
00:42:59,054 --> 00:43:03,624
doutor. Não é o
médico que vai decidir.

567
00:43:03,668 --> 00:43:06,888
Não é o juiz, é
serão as pessoas.

568
00:43:06,932 --> 00:43:12,894
E o povo decidiu
nestes casos que, apesar
uma doença mental, a pessoa

569
00:43:12,938 --> 00:43:17,290
deveriam ser punidos pelo que fizeram
fez. E então o povo decide,

570
00:43:17,333 --> 00:43:19,945
apesar do que
médico pode pensar.

571
00:43:20,989 --> 00:43:25,254
Bem, eles tentaram dizer isso
ele estava ouvindo vozes,

572
00:43:25,298 --> 00:43:28,214
mas isso foi compensado
pela acusação

573
00:43:28,257 --> 00:43:31,826
peritos que
disse que eles

574
00:43:31,870 --> 00:43:35,308
acreditava que ele estava fazendo
isso. E também o pensamento

575
00:43:35,351 --> 00:43:40,095
era, bem, ele estava
prescritos antipsicóticos,

576
00:43:40,139 --> 00:43:43,316
mas ele optou por não
tome esse remédio e

577
00:43:43,359 --> 00:43:45,318
em vez disso, use metanfetamina.

578
00:43:45,361 --> 00:43:51,106
E aí surgiu essa situação
e ele fez o que fez.

579
00:43:51,977 --> 00:43:58,287
Você sabe, e o agravante
fatores que, você sabe,
foi a maneira como ele assassinou

580
00:43:58,331 --> 00:44:00,376
Cassandra e o fato
que Cassandra era uma

581
00:44:00,420 --> 00:44:04,816
criança superou. eu
quer dizer, o júri, eles são

582
00:44:04,859 --> 00:44:10,082
pessoas normais, elas são capazes
de sentir indignação em algo
assim.

583
00:44:10,125 --> 00:44:13,433
E a vítima
família está lá no

584
00:44:13,476 --> 00:44:17,350
tribunal e é fácil
veja por que os jurados fariam isso.

585
00:44:17,393 --> 00:44:22,398
Bem, chegou a hora em que
eles iriam mostrar ao júri
fotos da cena do crime.

586
00:44:22,442 --> 00:44:27,099
E o advogado da vítima disse:

587
00:44:27,142 --> 00:44:31,277
"Eu realmente não quero nenhum de vocês
caras para entrar nisso.

588
00:44:31,320 --> 00:44:33,714
E devo dizer que esse é um dos
os momentos da minha vida em que eu

589
00:44:33,758 --> 00:44:38,197
estava tão orgulhoso de Angie porque
Angie disse: "Não, eu vou

590
00:44:38,240 --> 00:44:41,243
lá", e ela disse: "Bem,
Eu não acho que isso seja bom

591
00:44:41,287 --> 00:44:43,376
idéia", e ela disse: "Bem,
Eu estarei lá,

592
00:44:43,419 --> 00:44:45,726
porque eu preciso
aquelas pessoas em

593
00:44:45,770 --> 00:44:48,816
aquele júri para lembrar
que essas fotos

594
00:44:48,860 --> 00:44:50,992
que eles estão olhando
é meu bebê.

595
00:44:51,036 --> 00:44:53,995
Porque o que eles iriam
ver foi tão devastador.

596
00:44:54,039 --> 00:44:57,999
você quase teria que
desconecte-se

597
00:44:58,043 --> 00:45:03,483
para o que você está olhando e
ela não ia permitir que isso acontecesse
acontecer. Então ela disse:

598
00:45:03,526 --> 00:45:05,006
"Não, eu estarei lá."

599
00:45:05,050 --> 00:45:07,792
Então eles disseram: "Bem, se você está
estarei lá,

600
00:45:07,835 --> 00:45:10,185
então temos que
prepará-lo para isso."

601
00:45:10,229 --> 00:45:13,928
Então eles a levaram para este quarto
e eles mostraram a ela

602
00:45:13,972 --> 00:45:17,497
as fotos e tudo
você podia ouvir era

603
00:45:17,540 --> 00:45:22,763
Angie chorando e vomitando
a lata de lixo, e ela saiu

604
00:45:22,807 --> 00:45:26,071
quando ela finalmente coletou
ela mesma e ela nos disse:

605
00:45:26,114 --> 00:45:29,378
"Nenhum de vocês jamais verá
essas fotos, porque eu não

606
00:45:29,422 --> 00:45:34,906
sempre quis que você carregasse isso
em sua mente. Mas eu não posso fazer

607
00:45:34,949 --> 00:45:39,214
qualquer coisa por Casey,
mas eu posso fazer isso.

608
00:45:39,258 --> 00:45:40,912
Eu posso ter certeza
que eles se lembrem que ela

609
00:45:40,955 --> 00:45:47,527
era uma garotinha de verdade."
E então ela foi lá.

610
00:45:51,966 --> 00:45:54,229
Ela nasceu em
Dia de Ação de Graças.

611
00:45:54,273 --> 00:45:56,579
Eu sei. É isso que estou dizendo.
Foi um dia e tanto, não foi?

612
00:45:56,623 --> 00:46:00,801
Ela nasceu no Dia de Ação de Graças
Dia. Preparei um grande jantar,
defini você, acabei de dizer para todos vocês sentarem

613
00:46:00,845 --> 00:46:02,411
para baixo, e eu estava indo
para o hospital.

614
00:46:02,455 --> 00:46:08,809
Sim, e todos nós comemos e
agradeceu por um novo bebê.

615
00:46:08,853 --> 00:46:11,943
Então, no Dia de Ação de Graças, nós
sempre pense em Casey.

616
00:46:13,945 --> 00:46:18,906
Ela era um pouco
booger, ela não era mãe?

617
00:46:18,950 --> 00:46:30,526
Sim, ela era meu charme. Com
um sapinho na mão, em
o quintal. Ela disse: "Vovó,

618
00:46:30,570 --> 00:46:40,841
posso ficar com isso?" Eu disse,
"Acho que preferiria ser
lá fora." Mas permaneceu.

619
00:46:40,885 --> 00:46:45,933
Sim, ela queria trazer
para a cozinha.

620
00:46:45,977 --> 00:46:53,462
Ainda nos lembramos dela.
Nós ainda a valorizamos. Ela
sempre estará em nossa vida.

621
00:46:53,506 --> 00:46:56,204
Sim. E ela merece isso.
Ela não merece apenas
ser lembrado por aquele pequeno

622
00:46:56,248 --> 00:47:02,297
garota que algo horrível
aconteceu. Ela precisa ser
lembrado por trazer sapos

623
00:47:02,341 --> 00:47:09,609
para a cozinha e para,
você sabe, ter ela pequena
momentos de vez em quando.

624
00:47:18,400 --> 00:47:26,452
Na fase de culpa, quando o
o júri recebeu o caso para
decida, foi lindo, lindo

625
00:47:26,495 --> 00:47:36,070
rápido. Nós pedimos o
fitas de áudio da confissão
que eles nos forneceram. Então,

626
00:47:36,114 --> 00:47:43,904
nós os repetimos alguns
vezes, mas isso realmente não era
para determinar a culpa. Foi apenas

627
00:47:43,948 --> 00:47:49,431
certificando-se de que todos estavam
na mesma página, tanto quanto
o assassinato em primeiro grau.

628
00:47:49,475 --> 00:47:55,176
Ele planejou tudo. Se ele tivesse um
doença mental, ele ainda sabia
o que ele estava fazendo e fez.

629
00:47:55,220 --> 00:47:59,659
Ele sabia o suficiente para assumir o
menina e fique quieta
sair de casa, então isso é um

630
00:47:59,702 --> 00:48:04,533
indicação de que ele sabia que estava errado.
Que ele saiu de vista como
o mais rápido que pôde o primeiro

631
00:48:04,577 --> 00:48:08,407
chance que ele teve, esquivando-se do
rua, virando uma esquina e
então por um beco e então

632
00:48:08,450 --> 00:48:14,369
levou-a para um lugar incrivelmente
lugar isolado. E então ele,
ele a enterrou depois que ele matou

633
00:48:14,413 --> 00:48:19,200
ela, o que novamente indica, e
é uma boa indicação
que ele sabia que algo

634
00:48:19,244 --> 00:48:24,031
estava errado. E então desceu
e fez o seu melhor para você
saiba como limpar qualquer evidência

635
00:48:24,075 --> 00:48:29,036
fora dele e então foi lindo
claro que ele sabia exatamente o que
estava fazendo. Para não dizer que ele não

636
00:48:29,080 --> 00:48:33,519
tem alguns problemas, mas ele
sabia o que estava fazendo,
e ele sabia que estava errado.

637
00:48:33,562 --> 00:48:40,265
Para mim a doença mental
parte, e sua educação,

638
00:48:40,308 --> 00:48:42,528
e tudo mais
que foi trazido pelo

639
00:48:42,571 --> 00:48:48,534
a defesa realmente meio que voou
pela janela quando ele admitiu
que ele fez tudo isso

640
00:48:48,577 --> 00:48:54,627
coisas, e ele admitiu
que ele planejou isso. E
de acordo com a lei,

641
00:48:54,670 --> 00:48:59,110
você é culpado quando faz isso.

642
00:48:59,153 --> 00:49:04,724
Eu nunca vi um psiquiatra,
deixe-me colocar desta forma,
que conseguiu fazer backup de um

643
00:49:04,767 --> 00:49:08,119
afirmar que absolutamente,
positivamente, cem

644
00:49:08,162 --> 00:49:11,600
por cento deste indivíduo
sofre de esquizofrenia

645
00:49:11,644 --> 00:49:16,562
por exemplo e que isso
esquizofrenia absolutamente,

646
00:49:16,605 --> 00:49:18,651
positivamente, cem
porcentagem evitada

647
00:49:18,694 --> 00:49:21,306
ele da compreensão
que o que ele fez foi errado.

648
00:49:21,349 --> 00:49:26,267
Geralmente é muito fácil
atirar neles no tribunal porque
você pode simplesmente percorrer

649
00:49:26,311 --> 00:49:31,272
os detalhes para mostrar essa mente
trabalhando, e fica mais difícil
e mais difícil para eles serem

650
00:49:31,316 --> 00:49:34,449
crível, quando eles estão dizendo
a pessoa não entendeu
a natureza e as consequências

651
00:49:34,493 --> 00:49:36,799
do que estão fazendo.

652
00:49:36,843 --> 00:49:42,544
Eu acho que a falta de sucesso
de uma defesa psiquiátrica é
devido em grande parte ao

653
00:49:42,588 --> 00:49:48,724
a incapacidade do psiquiatra
profissão para - para dizer sim.
É isso, isso é irrefutável

654
00:49:48,768 --> 00:49:56,167
evidência de que, que esse cara
não sabia o que estava fazendo ou
não sabia e apreciei isso.

655
00:49:56,210 --> 00:50:03,609
Se você não pode escolher
além de um psiquiátrico
relatório, você sabe, então

656
00:50:03,652 --> 00:50:07,569
então você não é isso
muito advogado.

657
00:50:10,094 --> 00:50:14,141
O júri chegou a um veredicto?
Tudo bem. Sr. Werther, gostaria
você por favor obtenha o veredicto

658
00:50:14,185 --> 00:50:17,492
do júri de
jurado número doze?

659
00:50:17,536 --> 00:50:22,323
Quanto a contar um, nós, o júri
encontrar o réu, Johnny A

660
00:50:22,367 --> 00:50:24,717
Johnson, culpado de assassinato
no primeiro grau,

661
00:50:24,760 --> 00:50:27,807
conforme apresentado em
instrução número nove.

662
00:50:27,850 --> 00:50:30,636
O resultado do
julgamento foi isso

663
00:50:30,679 --> 00:50:34,161
Johnny foi considerado culpado
de matar Casey Williamson,

664
00:50:34,205 --> 00:50:38,513
e então colocamos
uma fase de penalidade.

665
00:50:44,563 --> 00:50:47,392
No Missouri, o único crime

666
00:50:47,435 --> 00:50:50,177
que carrega o potencial de
pena de morte é de primeiro grau

667
00:50:50,221 --> 00:50:53,746
assassinato. E isso é um assassinato
isso é feito após deliberação,

668
00:50:53,789 --> 00:50:55,443
o que é uma reflexão legal para

669
00:50:55,487 --> 00:50:57,315
qualquer período de tempo,
não importa quão breve.

670
00:50:57,358 --> 00:50:59,621
Então não é calor de
assassinatos passionais, não é

671
00:50:59,665 --> 00:51:02,755
assassinatos impulsivos,
são assassinatos onde há
sido pré-meditação, onde está

672
00:51:02,798 --> 00:51:05,758
planejado com antecedência. Mas
mesmo assim, nem todos

673
00:51:05,801 --> 00:51:07,629
caso de assassinato em primeiro grau
permite ao promotor

674
00:51:07,673 --> 00:51:09,283
para pedir a pena de morte.

675
00:51:09,327 --> 00:51:12,634
São 17 ou 18 agravantes
fatores, e você tem que provar

676
00:51:12,678 --> 00:51:14,680
além de qualquer dúvida razoável

677
00:51:14,723 --> 00:51:16,769
que pelo menos um desses
existem agravantes.

678
00:51:16,812 --> 00:51:19,641
Eu sempre prefiro mais de um.

679
00:51:19,685 --> 00:51:22,557
Muito mais do que um porque
circunstâncias mais agravantes

680
00:51:22,601 --> 00:51:26,779
são mais flagrantes o crime
e quanto mais merecedor

681
00:51:26,822 --> 00:51:29,564
de uma sentença de morte o
indivíduo pode ser.

682
00:51:29,608 --> 00:51:36,136
Bem, também, Johnny, é como se eu
disse, ele está mentalmente doente, facilmente
liderado. Os detetives entrevistados

683
00:51:36,180 --> 00:51:38,747
ele eu esqueci quantas horas.

684
00:51:44,188 --> 00:51:48,714
Newsham: A data é 27 de julho,
2002; a hora é 12h50.

685
00:51:49,671 --> 00:51:51,412
E se você contar a ele
algo com isso

686
00:51:51,456 --> 00:51:54,241
distúrbio de processamento auditivo
que ele tem e você conta

687
00:51:54,285 --> 00:51:56,591
ele isso e diga a ele
isso e diga isso a ele,

688
00:51:56,635 --> 00:51:59,203
então ele simplesmente concordará
com o que você diz a ele.

689
00:51:59,986 --> 00:52:02,771
Det. Newsham: ...relatório numerado
02-70076. A pessoa que está

690
00:52:02,815 --> 00:52:05,252
entrevistado neste
o tempo é Johnny Johnson.

691
00:52:05,296 --> 00:52:07,167
Johnny, eu quero ligar
sua atenção para

692
00:52:07,211 --> 00:52:09,952
este incidente no
respeite que um breve

693
00:52:09,996 --> 00:52:11,563
tempo atrás, enquanto estávamos parados

694
00:52:11,606 --> 00:52:13,782
na seção de reservas do
Departamento do Condado de St.

695
00:52:13,826 --> 00:52:16,350
dos Serviços de Justiça da prisão,

696
00:52:16,394 --> 00:52:19,527
você me disse que você
queria fazer um trabalho mais completo

697
00:52:19,571 --> 00:52:21,573
e declaração precisa do que
ocorreu hoje. Isso está correto?

698
00:52:21,616 --> 00:52:22,835
Johnny: Sim.

699
00:52:22,878 --> 00:52:23,575
Newsham: Ok.
Você fez isso porque você

700
00:52:23,618 --> 00:52:25,098
senti que você precisava

701
00:52:25,142 --> 00:52:25,968
limpe sua consciência e
sua alma. Isso está correto?

702
00:52:26,012 --> 00:52:27,318
Johnny: Sim.

703
00:52:27,361 --> 00:52:28,623
Newsham: Ok.
Você começaria com quando

704
00:52:28,667 --> 00:52:30,408
você acordou esta manhã,
o que estava acontecendo

705
00:52:30,451 --> 00:52:32,192
e qual seu pensamento
processos estavam em relação

706
00:52:32,236 --> 00:52:33,846
para a vítima?

707
00:52:33,889 --> 00:52:37,893
Johnny: Uh, esta manhã eu
acordei e vi a vítima

708
00:52:37,937 --> 00:52:45,597
de pé ao lado do sofá, e eu
queria levá-la para algum lugar

709
00:52:45,640 --> 00:52:47,251
e dormir com ela.

710
00:52:47,294 --> 00:52:50,297
Newsham: Ok. Então, quando você diz
você queria dormir com ela,

711
00:52:50,341 --> 00:52:52,995
você poderia ser mais específico
do que você está falando?

712
00:52:53,039 --> 00:52:54,475
Johnny: eu queria
fazer sexo com ela.

713
00:52:54,519 --> 00:52:55,650
Newsham: Ok. Sexuais
relações com ela?

714
00:52:55,694 --> 00:52:57,217
Johnny: Sim.

715
00:52:57,261 --> 00:53:00,568
Newsham: Ok. E você disse
eu ali que quando você

716
00:53:00,612 --> 00:53:02,875
tinha se decidido por isso
você estava com medo de poder

717
00:53:02,918 --> 00:53:04,833
ser pega, que ela estava indo
contar para alguém, correto?

718
00:53:04,877 --> 00:53:05,704
Johnny: Sim.

719
00:53:07,009 --> 00:53:08,185
Newsham: Ok.
E qual foi o seu plano uma vez

720
00:53:08,228 --> 00:53:08,837
você tinha terminado
fazendo sexo com ela?

721
00:53:08,881 --> 00:53:10,535
Johnny: Para matá-la.

722
00:53:11,710 --> 00:53:15,322
Era óbvio para nós que você poderia
levá-lo a dizer qualquer coisa.

723
00:53:15,366 --> 00:53:16,802
E é o detetive quem precisa

724
00:53:16,845 --> 00:53:19,979
ter um agravante em
O caso de Johnny,

725
00:53:20,022 --> 00:53:21,981
bem, então você tem que
dizer que ele tentou estuprá-la.

726
00:53:22,024 --> 00:53:24,288
Bem, isso lhe dá a
agravador.

727
00:53:24,331 --> 00:53:26,551
Depois de obter o
agravante, isso leva à morte.

728
00:53:28,335 --> 00:53:30,294
Newsham: Então, seu peito
estava basicamente fixando
ela no chão.

729
00:53:30,337 --> 00:53:31,208
Johnny: Sim.

730
00:53:31,251 --> 00:53:33,819
Newsham: Ok. Então o que acontece?

731
00:53:33,862 --> 00:53:36,561
Johnny: Então ela começa
enlouquecendo.

732
00:53:36,604 --> 00:53:38,693
Newsham: O que ela
fazer quando você diz "surtando?"

733
00:53:38,737 --> 00:53:42,654
Johnny: Ela está chutando e
gritando e tudo mais.

734
00:53:42,697 --> 00:53:43,263
Newsham: Ok.

735
00:53:44,395 --> 00:53:45,744
Johnny: E nesse ponto
Eu levantei,

736
00:53:45,787 --> 00:53:47,049
e então ela ficou
para cima, e então foi quando eu

737
00:53:47,093 --> 00:53:48,834
decidiu matá-la.

738
00:53:50,401 --> 00:53:52,838
Longworth: Ok. Mas agora você
havia dito anteriormente que

739
00:53:52,881 --> 00:53:55,362
quando você saiu de casa com
ela - isso é o que você nos contou -

740
00:53:55,406 --> 00:53:56,929
quando você saiu de casa com
ela sua intenção era...

741
00:53:56,972 --> 00:53:58,974
Johnny: Minha intenção era
fazer sexo com ela.

742
00:53:59,018 --> 00:54:00,889
Longworth: E você disse que seu
intenção era matá-la para

743
00:54:00,933 --> 00:54:02,848
encobrir isso. Está certo?

744
00:54:02,891 --> 00:54:03,631
Johnny: Sim. Sim.

745
00:54:05,198 --> 00:54:05,242
Longworth: Porque você disse
nós você não queria a mãe dela

746
00:54:06,765 --> 00:54:07,896
e pai, que você conhecia,
para descobrir. Está certo?

747
00:54:07,940 --> 00:54:09,420
Johnny: Sim.

748
00:54:09,463 --> 00:54:10,638
Longworth: E você não
quero obviamente um processo

749
00:54:10,682 --> 00:54:11,900
e tudo que
foi com isso, certo?

750
00:54:11,944 --> 00:54:13,467
Johnny: Sim.

751
00:54:13,511 --> 00:54:15,600
Longworth: E esse foi o
todo o propósito que você era

752
00:54:15,643 --> 00:54:18,864
ia matá-la era depois
o ato sexual. Está certo?

753
00:54:18,907 --> 00:54:19,734
Johnny: Sim.

754
00:54:19,778 --> 00:54:20,605
Longworth: Ok.

755
00:54:21,867 --> 00:54:23,825
Johnson: Mas então eu
decidi antes que...

756
00:54:23,869 --> 00:54:27,829
Newsham: Em uma entrevista anterior
com os detetives Kneib e Neske

757
00:54:27,873 --> 00:54:30,397
você disse que sofreu um arranhão
enquanto ela estava de pé

758
00:54:30,441 --> 00:54:34,793
para cima, e isso não é
correto, isso é verdade?

759
00:54:38,753 --> 00:54:41,582
É interessante ouvir
os argumentos finais,

760
00:54:41,626 --> 00:54:46,021
porque os promotores
e os advogados de defesa

761
00:54:46,065 --> 00:54:54,073
temos então no mesmo julgamento
e ainda assim eles estão tentando vender
histórias completamente diferentes

762
00:54:54,116 --> 00:54:58,338
ao júri. Quero dizer o
advogados de defesa são

763
00:54:58,382 --> 00:55:02,516
muitas vezes por aí conversando
sobre isso não está claro

764
00:55:02,560 --> 00:55:07,434
caso cortado. E a acusação
está apenas tentando ser um fato

765
00:55:07,478 --> 00:55:11,090
orientado. E os fatos são muito
claro. E a evidência é

766
00:55:11,133 --> 00:55:15,355
claro. E a defesa está vendo
isso de um ponto totalmente diferente

767
00:55:15,399 --> 00:55:20,360
ponto de vista onde eles estão
admitindo que este é um
crime horrível.

768
00:55:20,404 --> 00:55:24,625
No entanto, eles estão falando
sobre a mitigação

769
00:55:24,669 --> 00:55:29,804
fatores e tentando fazer
o réu parece mais humano.

770
00:55:30,762 --> 00:55:36,550
Qualquer um que pense assim
externamente sobre o trabalho que
é fácil demonizar o nosso

771
00:55:36,594 --> 00:55:41,816
clientes, para pensar: "Como
você se senta do outro lado da mesa
de alguém que é acusado de

772
00:55:41,860 --> 00:55:46,865
ou feito horrível horrível
coisas?" Vou contar uma parte
da história que humaniza

773
00:55:46,908 --> 00:55:51,870
eles e e eu acho que em
menos ajuda as pessoas a entender
um pouco mais sobre quem é o

774
00:55:51,913 --> 00:55:53,654
pessoa é.

775
00:55:55,830 --> 00:56:00,487
Acho muito frustrante... eu
adivinhe os limites em que
temos que trabalhar em

776
00:56:00,531 --> 00:56:04,665
um ambiente de tribunal, em um julgamento
cenário, no qual explicar
a história do seu cliente.

777
00:56:04,709 --> 00:56:10,149
Acho isso muito frustrante.
Porque a história do meu cliente
muitas vezes é muito maior

778
00:56:10,192 --> 00:56:16,024
e muito mais complexo do que um
a configuração de teste me permitirá
explicar a um conjunto de jurados

779
00:56:16,068 --> 00:56:21,029
que não têm informações
qualquer coisa sobre meu cliente em
o tempo muito limitado que tenho em

780
00:56:21,073 --> 00:56:22,683
que explicar.

781
00:56:25,512 --> 00:56:31,562
Eu queria ser um público
defensor porque eu tinha sido, em
diversas vezes, a família

782
00:56:31,605 --> 00:56:37,089
da vítima. eu tive um
irmão que foi morto,

783
00:56:37,132 --> 00:56:40,701
assassinada, uma sobrinha que
foi assassinado e jogado

784
00:56:40,745 --> 00:56:46,446
em um beco, um sobrinho que
foi sequestrado, sodomizado,

785
00:56:46,490 --> 00:56:49,144
e ameaçou ser
morto. Alguma parte

786
00:56:49,188 --> 00:56:55,716
eu queria entender o que
faria uma pessoa fazer isso.
E isso realmente me ajudou a

787
00:56:55,760 --> 00:57:05,726
crescer, para não ficar com raiva, como eu
tinha sido, ver pessoas que
são mais do que seu pior dia.

788
00:57:05,770 --> 00:57:11,515
Estes são muito emocionais
casos. Você não pode estar envolvido
nisso como promotor

789
00:57:11,558 --> 00:57:16,520
ou um advogado de defesa sem
ficando muito emocionalmente
envolvido no caso. Agora

790
00:57:16,563 --> 00:57:20,959
Eu nunca estive do outro
lado, então estou muito emocionalmente
ligados às vítimas e

791
00:57:21,002 --> 00:57:25,920
as famílias da vítima neste
lado disso, e tenho certeza que o
advogados de defesa são muito

792
00:57:25,964 --> 00:57:28,488
emocionalmente ligado
da perspectiva dele.

793
00:57:28,532 --> 00:57:30,751
Tenho certeza que se você conseguir
conheço esse cara um pouco,

794
00:57:30,795 --> 00:57:33,014
se você lidou com ele como

795
00:57:33,058 --> 00:57:35,930
longa e tão intensamente quanto eles
teria na preparação

796
00:57:35,974 --> 00:57:40,108
para julgamento deste caso, você
saiba que é muito difícil.
Deve ser muito difícil

797
00:57:40,152 --> 00:57:44,635
daquele lado. Estou francamente
ainda bem que não estou desse lado
disso por esse motivo.

798
00:57:44,678 --> 00:57:51,729
Uma das minhas lembranças mais fortes
de Johnny estava no julgamento que eu
estava fazendo o argumento final

799
00:57:51,772 --> 00:57:56,690
da fase de penalidade. Então eu
foi quem fez o fechamento
argumento ao júri, tentando

800
00:57:56,734 --> 00:58:01,869
persuadi-los da nossa posição
que uma vida, uma sentença de
a vida sem liberdade condicional seria

801
00:58:01,913 --> 00:58:05,873
a frase apropriada para
ele. E foi realmente
longo julgamento - foi

802
00:58:05,917 --> 00:58:13,141
uma provação realmente muito difícil,
humm, e Bevy e eu estávamos
muito cansado. Foi certamente

803
00:58:13,185 --> 00:58:19,800
uma provação muito emocionante. Você
sei que a mãe dela, Angie, estava em
a sala do tribunal, e, e lá

804
00:58:19,844 --> 00:58:24,022
eram tias que estavam no
tribunal e avós
que estavam no tribunal. Você

805
00:58:24,065 --> 00:58:27,286
sei que você não pode tentar isso
casos sem atender

806
00:58:27,329 --> 00:58:30,985
no seu, apenas no seu
tristeza e sua raiva

807
00:58:31,029 --> 00:58:34,989
e sua dor, e estes
são coisas muito normais

808
00:58:35,033 --> 00:58:37,775
para eles experimentarem na luz
do que aconteceu com sua garota.

809
00:58:39,124 --> 00:58:42,997
Mas então tudo isso, e
lidando com Johnny, e eu sabia

810
00:58:43,041 --> 00:58:46,697
todas as coisas que aconteceram
para Johnny em sua vida. E
então quando estou fazendo o fechamento

811
00:58:46,740 --> 00:58:51,658
argumento, e eu realmente acreditei
- e ainda acredito
isso hoje - aquela sentença

812
00:58:51,702 --> 00:58:59,100
Johnny até a morte realiza
nada, e não foi o
frase apropriada neste

813
00:58:59,144 --> 00:59:01,755
caso, embora eu saiba
o júri trabalhou duro,

814
00:59:01,799 --> 00:59:06,194
e eu simplesmente sei disso,
você sabe, há melhor

815
00:59:06,238 --> 00:59:13,332
alternativas lá fora. E então,
no final do meu fechamento
discussão, comecei a chorar.

816
00:59:13,375 --> 00:59:18,598
Eu estava realmente amarrado; eu estava
realmente desgastado; foi muito
coisa emocional para fazer, e eu

817
00:59:18,642 --> 00:59:23,734
começou a chorar. E então eu fui
à frente e encerrei meu fechamento
discussão, e eu me sentei novamente,

818
00:59:23,777 --> 00:59:28,173
e eu não percebi porque
minhas costas estavam para Johnny quando
Eu estava fechando para

819
00:59:28,216 --> 00:59:34,048
o júri, que Johnny era
chorando. E então Johnny - eu sento
ao lado de Johnny, e estamos

820
00:59:34,092 --> 00:59:37,965
sentado nesta mesa, e é
apenas coberto com todos os nossos livros
e nossos papéis e tudo mais,

821
00:59:38,009 --> 00:59:43,884
e Johnny está chorando. E
então ele estende a mão e agarra
minha mão e segura minha mão,

822
00:59:43,928 --> 00:59:49,237
e com a outra mão ele
me entrega isso apenas manchado de lágrimas,
Kleenex molhado que ele estava

823
00:59:49,281 --> 00:59:52,937
usando, e sem nem pensar
sobre isso, eu apenas pego isso
Kleenex velho e molhado de Johnny,

824
00:59:52,980 --> 00:59:59,639
e eu simplesmente começo a limpar meu
lágrimas, e pensei, bem,
isso é apenas um colapso total

825
00:59:59,683 --> 01:00:02,337
de quaisquer barreiras entre
advogado e cliente,

826
01:00:02,381 --> 01:00:04,601
porque estamos compartilhando
o mesmo molhado e manchado de lágrimas

827
01:00:04,644 --> 01:00:11,651
Kleenex, hum, e eu acho que
foi um exemplo perfeito de Johnny
ter um coração tão bom.

828
01:00:11,695 --> 01:00:17,744
Quando ele não está nas garras de
sua esquizofrenia - quando é
não colocou as mãos nele,

829
01:00:17,788 --> 01:00:22,096
então Johnny é capaz de sentir
o que está acontecendo com o
pessoas ao seu redor, que sempre

830
01:00:22,140 --> 01:00:28,102
tornou tão fácil gostar dele.
Esse é um dos meus mais fortes
lembranças dele, no final

831
01:00:28,146 --> 01:00:30,714
desse argumento final.

832
01:00:33,760 --> 01:00:38,156
Quando um júri entra nisso
caixa, você sabe, eles querem
acredite que todos estão bem. É

833
01:00:38,199 --> 01:00:43,161
difícil para eles pensarem,
"espere um minuto - isso poderia
cara realmente fez isso?

834
01:00:43,204 --> 01:00:49,167
Poderia Johnny Johnson realmente
levei esta garotinha,
arrastou-a para a floresta, para

835
01:00:49,210 --> 01:00:55,477
esta velha fábrica abandonada,
bati nela, tentei estuprá-la,
esmagou ela, ele poderia realmente

836
01:00:55,521 --> 01:00:59,220
fez isso? Ninguém poderia
faça isso. Eles não querem
acreditar nisso, e isso é

837
01:00:59,264 --> 01:01:04,443
uma coisa boa. E é o
o mesmo quando você fica com ele
com Johnson especificamente com

838
01:01:04,486 --> 01:01:09,796
a pena de morte. Ninguém
quer condenar alguém a
morte. Eu nunca vi

839
01:01:09,840 --> 01:01:15,715
um júri volta para onde estava
feliz por terem feito isso.
Esses júris são emocionalmente

840
01:01:15,759 --> 01:01:21,373
drenado. Eles não querem fazer
isso, mas eles, eles vêm para o
conclusão de que é isso que

841
01:01:21,416 --> 01:01:27,945
certo. Este é o certo
coisa a fazer nesta situação,
e nós vamos fazer isso.

842
01:01:27,988 --> 01:01:33,037
Entramos na sala do júri e
todos se sentaram,

843
01:01:33,080 --> 01:01:36,780
e o capataz distribuiu papel
e lápis e perguntei a todos
para votar.

844
01:01:36,823 --> 01:01:40,871
Havia dois
pessoas que não concordaram
sobre a pena de morte.

845
01:01:41,872 --> 01:01:49,140
Na pena de morte
litígio, para decidir
caso de pena de morte, você tem que

846
01:01:49,183 --> 01:01:55,363
passar pelo que eles chamam
qualificação de morte. O que isso
significa em termos reais é que você

847
01:01:55,407 --> 01:02:02,893
carregue seu júri com pessoas
que já estão predispostos
para dar uma sentença de morte.

848
01:02:02,936 --> 01:02:06,200
Indo para o julgamento,
meus sentimentos sobre a morte

849
01:02:06,244 --> 01:02:09,464
penalidade seria que se
Tenho 100% de certeza de que isso

850
01:02:09,508 --> 01:02:15,906
pessoa cometeu esse crime
então sim, isso seria um
punição adequada. Mas eu fiz

851
01:02:15,949 --> 01:02:23,043
mantenha a mente aberta durante
todo o julgamento para ouvir
todo o testemunho e veja

852
01:02:23,087 --> 01:02:30,921
todas as evidências e pesar
isso com o que aconteceu
e quais eram as punições,

853
01:02:30,964 --> 01:02:33,793
que nós tenhamos sido instruídos
para decidir.

854
01:02:33,837 --> 01:02:36,970
Quando estamos selecionando um
júri, a primeira coisa

855
01:02:37,014 --> 01:02:39,494
Eu sempre digo a eles, e
a maioria dos promotores tentando

856
01:02:39,538 --> 01:02:42,236
um caso de pena de morte,
durante a seleção do júri

857
01:02:42,280 --> 01:02:46,458
processo é que isso não é algum
discussão filosófica

858
01:02:46,501 --> 01:02:52,203
teremos aqui sobre
a pena de morte. É um
coisa boa? Isso é uma coisa ruim?

859
01:02:52,246 --> 01:02:55,902
Deveria ser mais usado? Deveria
pode ser usado? Nós estamos
não tendo essa discussão.

860
01:02:55,946 --> 01:03:01,081
O que vamos perguntar a você
o que fazer é se você encontrar isso
cara sentado aqui quem é

861
01:03:01,125 --> 01:03:06,957
10 pés de você, se você encontrar
ele é culpado deste assassinato,
então eu vou te pedir

862
01:03:07,000 --> 01:03:12,571
sentenciá-lo - esse cara está certo
aqui - condená-lo à morte.
E chega em casa. Você pode ver

863
01:03:12,614 --> 01:03:17,097
na cara deles que isso
acerta em cheio naquele ponto
você sabe o que? Isso é real.

864
01:03:17,141 --> 01:03:21,841
Nós já sabíamos também que havia
foram apenas dois resultados. Isto
ou seria a morte

865
01:03:21,885 --> 01:03:28,935
penalidade, ou seria
vida sem a possibilidade de
liberdade condicional. Então, sabíamos que ele não estava

866
01:03:28,979 --> 01:03:35,855
vou andar livre, mas no
ao mesmo tempo, acho que algumas pessoas
tive a impressão de que se você

867
01:03:35,899 --> 01:03:39,598
pegou prisão perpétua com liberdade condicional,
isso, você sabe, através

868
01:03:39,641 --> 01:03:42,296
o processo de apelação que
desde a pena de morte

869
01:03:42,340 --> 01:03:48,476
não tinha sido recomendado isso
pode de alguma forma ser derrubado.

870
01:03:50,000 --> 01:03:58,965
Ele planejou tudo. Quero dizer,
toda a família dela estava lá em cima
nesta casa. Ele a acolheu

871
01:03:59,009 --> 01:04:06,103
sua camisola fora do
casa, nesta fábrica, em
um buraco que ela não conseguiu

872
01:04:06,146 --> 01:04:15,068
sozinha, tentou
estuprá-la e depois espancá-la até
morte com um tijolo e uma pedra,

873
01:04:15,112 --> 01:04:22,336
e então tentei cobri-lo
para cima. Ele tirou a vida de um
menina inocente de seis anos. Se

874
01:04:22,380 --> 01:04:30,475
que não merecia a morte
penalidade, então nada acontece. eu
quer dizer, você não pode fazer algo

875
01:04:30,518 --> 01:04:39,266
assim e espero
apenas saia com um menor
punição, na minha opinião.

876
01:04:44,271 --> 01:04:46,317
O júri teve que decidir
entre a vida e a morte,

877
01:04:46,360 --> 01:04:48,580
e, finalmente, como você sabe
eles impuseram uma sentença

878
01:04:48,623 --> 01:04:53,019
da morte e o Juiz Seigel foi
junto com essa recomendação
e, e também condenado

879
01:04:53,063 --> 01:04:55,674
Johnny até a morte.

880
01:04:57,676 --> 01:05:03,247
Eu me lembro quando eles disseram o que
eles estavam dando a ele.

881
01:05:03,290 --> 01:05:12,430
E meu irmão se levantou e
chamou todo mundo de assassinos.

882
01:05:15,085 --> 01:05:18,958
Ele disse: "Como você acha
você é diferente?

883
01:05:19,002 --> 01:05:25,269
Você está tirando uma vida e
você nem o conhece."

884
01:05:31,014 --> 01:05:38,064
Meu nome é Bob Lundt. Eu sou um
Defensor Público Adjunto. eu
representam principalmente clientes que

885
01:05:38,108 --> 01:05:44,244
receberam a pena de morte
no que é chamado de pós-condenação
litígio. Próxima semana

886
01:05:44,288 --> 01:05:49,380
Eu vou discutir na frente
da Suprema Corte do Missouri
no caso de Johnny Johnson. Isso

887
01:05:49,423 --> 01:05:55,516
foi indiscutível durante o julgamento
que Johnny sofre de algum
forma de esquizofrenia. Todos

888
01:05:55,560 --> 01:06:00,652
os médicos que já viram
Johnny todos concordaram que
ele sofre de esquizofrenia

889
01:06:00,695 --> 01:06:03,394
de uma forma ou de outra.

890
01:06:04,047 --> 01:06:12,664
Johnny está tão doente e,
de muitas maneiras, meio que caiu
através das rachaduras em termos de

891
01:06:12,707 --> 01:06:16,624
o sistema educacional
e sistema de saúde mental.

892
01:06:16,668 --> 01:06:22,456
Se alguém tivesse me perguntado
todos os meus clientes, se um dos meus
clientes iriam fazer isso,

893
01:06:22,500 --> 01:06:28,201
Johnny não teria ficado quieto
na lista dos dez principais clientes
quem teria feito isso.

894
01:06:28,245 --> 01:06:35,295
Mas muitas vezes, quando
eles não estão tomando o seu
medicamentos, e eles têm o

895
01:06:35,339 --> 01:06:41,127
alucinações ou
seja qual for a psicose,

896
01:06:41,171 --> 01:06:48,134
combinado com ilícito
drogas ou álcool, isso é
possível. Isso é possível.

897
01:06:48,178 --> 01:06:54,662
Então seus demônios tomam
carga de sua mente. Você é
não está mais no controle.

898
01:06:56,621 --> 01:06:59,667
Eu gostaria de dizer isso
o Supremo do Missouri

899
01:06:59,711 --> 01:07:05,847
Tribunal veria que um
o júri seria persuadido

900
01:07:05,891 --> 01:07:15,335
por evidências neuropsicológicas,
persuadidos o suficiente para que eles
diria, pelo menos, que ele faz

901
01:07:15,379 --> 01:07:17,685
não merece uma morte
sentença. Ainda assassinato

902
01:07:17,729 --> 01:07:20,645
no primeiro grau, mas
não uma sentença de morte.

903
01:07:20,688 --> 01:07:26,825
Eu gostaria de ver Johnny voltar
para uma nova fase de penalidade para que
um júri poderia ver que Johnny's

904
01:07:26,868 --> 01:07:34,180
cérebro simplesmente não funciona
corretamente e que ele
não merece morrer.

905
01:07:36,139 --> 01:07:42,275
Quão provável é isso,
Não tenho certeza.

906
01:07:47,846 --> 01:07:52,720
Se nunca pedirmos a morte
novamente em qualquer caso, tudo bem
por mim. Mas se tivéssemos um assassinato

907
01:07:52,764 --> 01:07:57,682
como o Johnny Johnson
caso com Casey Williamson,

908
01:07:57,725 --> 01:08:01,555
você sabe, sim. Se nós
teve essas circunstâncias

909
01:08:01,599 --> 01:08:07,257
novamente amanhã, isso vai
ser um caso de pena de morte.
Espero que não, mas se

910
01:08:07,300 --> 01:08:11,391
faça, eu não vou ter
qualquer dificuldade em fazer
essa decisão novamente.

911
01:08:11,435 --> 01:08:22,924
Quando você tem um filho, um
criança inocente, morta neste
maneira, é fácil para a emoção

912
01:08:22,968 --> 01:08:31,194
para assumir o controle dos júris.
Ninguém iria querer o seu
criança morrer desta forma.

913
01:08:31,237 --> 01:08:43,858
Vendo a rocha, vendo o
tijolo, vendo sua camisola,
mas acima de tudo foi o médico

914
01:08:43,902 --> 01:08:48,820
relatório do examinador com
as fotos da autópsia.

915
01:08:48,863 --> 01:08:53,259
E os, você sabe, aqueles
fotos realmente assombradas

916
01:08:53,303 --> 01:08:58,525
mim há algum tempo.
E ainda faço. eu tenho que

917
01:08:58,569 --> 01:09:02,790
me forçar a não
pense nisso às vezes.

918
01:09:02,834 --> 01:09:15,629
Mas cerca de um mês ou mais depois
o julgamento, finalmente procurei
a ajuda de um terapeuta para

919
01:09:15,673 --> 01:09:22,506
me ajude a tirar as imagens
minha cabeça. Foi um trauma
experiência que levou

920
01:09:22,549 --> 01:09:26,336
muito tempo para passar.

921
01:09:27,859 --> 01:09:30,557
Você tem que aceitar essa emoção
e fazer algo com isso porque

922
01:09:30,601 --> 01:09:35,562
se você não der algum foco,
Acho que isso pode te consumir.

923
01:09:35,606 --> 01:09:41,960
E há uma coisa que eu quero
falar com você sobre isso eu
não fale com as pessoas sobre.

924
01:09:42,003 --> 01:09:51,361
Quero dizer, qual era a minha alternativa?
Você pensa nele tomando

925
01:09:51,404 --> 01:10:00,500
ela em um buraco que ela não poderia
saia e pense
o que aconteceu lá. Você não pode

926
01:10:00,544 --> 01:10:08,421
faça isso. Isso muitos anos depois
você não pode deixar sua cabeça ir
aí, porque se você fizer isso

927
01:10:08,465 --> 01:10:14,340
é o que acontece e isso
é como você não funciona.

928
01:10:14,384 --> 01:10:20,955
Até meu próprio filho quando
ela era pequena, ela perguntou ao meu
amigo algumas perguntas e meu

929
01:10:20,999 --> 01:10:23,915
amigo disse: "Bem, Lauren
você sabe que pode perguntar à sua mãe
isso." E Lauren disse: "Ah,

930
01:10:23,958 --> 01:10:31,357
não. Eu não quero ser o único
para fazer minha mãe chorar de novo." eu
costumava chorar todas as noites porque

931
01:10:31,401 --> 01:10:38,495
quando você se deita então aqueles
pensamentos podem surgir. E meu
marido me disse: "Você

932
01:10:38,538 --> 01:10:45,284
tenho que descobrir alguma coisa
porque você não pode passar pelo
resto da sua vida assim."

933
01:10:46,981 --> 01:10:54,728
Está sempre com você. É
algo que mudou minha vida.
Mudou a vida de todo mundo

934
01:10:54,772 --> 01:11:01,431
na minha família e na cidade eu
sinto que isso mudou a vida das pessoas
vidas. Eu notei também,

935
01:11:01,474 --> 01:11:06,958
depois que tudo aconteceu,
quando seria como aniversário
cartões e outras coisas. Eu me lembro,

936
01:11:07,001 --> 01:11:12,006
você sabe, Angie sempre
assine-os, "Angie e Ernie"
e então curta o nome de cada criança,

937
01:11:12,050 --> 01:11:19,840
mas lembro-me de uma vez lendo
o cartão e ficar tipo "Angie
e Ernie, e as crianças",

938
01:11:19,884 --> 01:11:25,759
porque ela não podia deixar de escrever
O nome de Casey, então me lembrei
ela apenas começou a escrever,

939
01:11:25,803 --> 01:11:27,848
"e as crianças."

940
01:11:27,892 --> 01:11:29,720
É provavelmente o mais
caso devastador que eu já tive

941
01:11:29,763 --> 01:11:33,941
manipulado. Estou falando sério - ainda vou
apenas, em momentos, você sabe

942
01:11:33,985 --> 01:11:36,466
pense nisso, reflita sobre isso.

943
01:11:38,424 --> 01:11:42,602
Ele é uma figura trágica,
Casey era uma figura trágica.

944
01:11:42,646 --> 01:11:46,606
É simplesmente devastador.
É simplesmente de partir o coração

945
01:11:46,650 --> 01:11:48,304
em todos os níveis.

946
01:11:50,610 --> 01:11:54,135
Este caso é um horror e
a única maneira de torná-lo mais
horrível seria colocar Johnny

947
01:11:54,179 --> 01:12:01,578
até a morte. Com um cara cujo
cérebro não funciona, o estado
simplesmente não deveria matá-lo.

948
01:12:15,983 --> 01:12:18,421
Eu acho que a morte
a pena é apropriada

949
01:12:18,464 --> 01:12:23,034
punição em muito raro
situações.

950
01:12:23,077 --> 01:12:26,472
E felizmente em St. Louis
Condado que não tivemos

951
01:12:26,516 --> 01:12:29,736
uma daquelas situações
já há algum tempo, e

952
01:12:29,780 --> 01:12:33,653
Estou muito feliz com isso. eu
espero que nunca mais tenhamos
um, hum, mas acho que,

953
01:12:33,697 --> 01:12:43,533
em algumas situações é, é
é uma punição apropriada.
É um impedimento? eu não sei

954
01:12:43,576 --> 01:12:48,886
se é um impedimento ou não.
Existem estudos por aí
isso vai nos dois sentidos. Alguns dizem não;

955
01:12:48,929 --> 01:12:54,413
alguns dizem que é neutro; alguns dizem
aumenta os homicídios; alguns
dizem que diminui os homicídios.

956
01:12:54,457 --> 01:12:58,504
Se Johnny Johnson conseguir
condenado à morte

957
01:12:58,548 --> 01:13:00,811
dissuade alguém de
cometendo um crime como

958
01:13:00,854 --> 01:13:04,467
isso, então está ótimo. eu
duvido que sim. quero dizer
esses não são os tipos de crimes

959
01:13:04,510 --> 01:13:07,513
que são dissuadidos pelo
possibilidade de punição.

960
01:13:08,079 --> 01:13:13,867
Esses casos realmente não
faça qualquer coisa para ajudar
famílias ou indivíduos

961
01:13:13,911 --> 01:13:16,696
com doença mental.
Tudo o que eles fazem é brincar

962
01:13:16,740 --> 01:13:25,575
aquele medo primordial de que o
doentes mentais são pessoas que
ser evitado, que eles não podem

963
01:13:25,618 --> 01:13:35,889
ser confiável. Um promotor disse
para mim uma vez, você não é apenas
dizendo que isso é um cachorro

964
01:13:35,933 --> 01:13:38,457
que tem um problema mental,
você está dizendo que isso é

965
01:13:38,501 --> 01:13:42,722
um cachorro raivoso. E o que
você faz com raiva

966
01:13:42,766 --> 01:13:46,900
cães? Eles têm que ser colocados
para baixo, eles têm que ser mortos.

967
01:13:46,944 --> 01:13:51,688
Eu odeio usar o termo "sangramento
coração." Há pessoas que
estão com corações sangrando, eles estão

968
01:13:51,731 --> 01:13:55,561
desconectados, eles nunca
isso tocou sua família. É
fácil de ficar do lado de fora

969
01:13:55,605 --> 01:14:00,566
e dizer: "Oh, bem, como
você pode ser para a morte
penalidade e como você pode ser isso

970
01:14:00,610 --> 01:14:06,920
tipo de pessoa?" Bem, isso é
como você pode ser esse tipo de
pessoa. Porque nós vivemos isso.

971
01:14:06,964 --> 01:14:14,928
E ela viveu isso, o que ela foi
através. É fácil estar fora
lá e dizer: "Bem, eu não

972
01:14:14,972 --> 01:14:19,933
acredite nisso e isso faz
você é um bárbaro se você sente isso
caminho", mas se você viveu o

973
01:14:19,977 --> 01:14:24,590
realidade disso você
pode parecer diferente.

974
01:14:24,634 --> 01:14:32,032
Eu não tive um membro da minha
família ou ente querido morto e
então eu respeito o fato de que

975
01:14:32,076 --> 01:14:37,647
Eu não andei nos sapatos
de uma pessoa que teve isso
acontecer com eles, e eu acho

976
01:14:37,690 --> 01:14:42,739
pena capital, tipo
vende uma lista de mercadorias, dizendo
tudo bem se fizermos isso, você sabe,

977
01:14:42,782 --> 01:14:48,875
nos sentiremos melhor, nós
terá cuidado do
problema e nós realmente não temos.

978
01:14:48,919 --> 01:14:56,666
Acho que o dinheiro que usamos
para, em casos de pena capital, poderia
ser usado na prevenção, poderia

979
01:14:56,709 --> 01:15:07,851
ser usado em serviços às vítimas, por isso
só não acho que seja viável,
solução social para qualquer coisa.

980
01:15:09,069 --> 01:15:14,814
Bem, meu pai era ministro.
Fui criado em uma religião
situação. Quando meu irmão

981
01:15:14,858 --> 01:15:21,952
foi assassinado, eles perguntaram ao meu
mãe, ela queria a morte
penalidade, e ela disse, não.

982
01:15:21,995 --> 01:15:27,958
Eu não entendi isso. eu
quer dizer, eu sabia que ela estava machucada. Ela
foi esmagado, mas em algum lugar

983
01:15:28,001 --> 01:15:33,877
seu coração, ela não tinha
vingança. eu não queria ter
vingança, porque acho que o

984
01:15:33,920 --> 01:15:40,144
odiador fica mais magoado do que o
odiado. Porque se você estiver
odiando alguém, você tem que aceitar

985
01:15:40,187 --> 01:15:45,236
que com você em todos os lugares que você
vá. Isso colore o que você pensa.
Isso colore o que você sente. E

986
01:15:45,279 --> 01:15:49,022
Eu não queria ser assim.

987
01:15:53,070 --> 01:15:56,856
...uma pessoa tão perversa que
comete um crime tão hediondo -

988
01:15:56,900 --> 01:15:59,380
Ele pode ser perdoado por
Deus e seja

989
01:15:59,424 --> 01:16:02,035
recebimento do
dom da vida eterna?

990
01:16:02,079 --> 01:16:05,909
Ser paciente. Espere por justiça.

991
01:16:05,952 --> 01:16:08,041
E por favor ore por
esta querida família.

992
01:16:08,085 --> 01:16:10,914
Será muito difícil.

993
01:16:12,350 --> 01:16:19,313
Minha irmã, Debbie, ela morreu de
câncer. Ela realmente lutou
com isso em seu leito de morte

994
01:16:19,357 --> 01:16:24,884
realmente porque ela é tipo,
"Bem..." Um ministro disse
ela que se ela não pudesse dizer

995
01:16:24,928 --> 01:16:28,409
que ela o perdoe, que
ela iria para o inferno. E
ela disse: "Bem, acho que estou

996
01:16:28,453 --> 01:16:33,414
indo para o inferno porque eu não
acho que posso dizer isso." Ela
disse: "Posso dizer que tenho

997
01:16:33,458 --> 01:16:40,291
deixe isso de lado e é isso
entre ele e Deus, mas se eu
tenho que dizer que eu o perdôo por

998
01:16:40,334 --> 01:16:47,211
o que ele fez", disse ela, "eu
não posso dizer isso porque..."
Então, você sabe, felizmente ela falou

999
01:16:47,254 --> 01:16:52,303
para um número suficiente de pessoas e estávamos
todos tipo, "Bem, sim, mas você
não deixei que isso fizesse de você um malvado,

1000
01:16:52,346 --> 01:16:54,305
pessoa irritada e amarga,
você acabou de virar

1001
01:16:54,348 --> 01:16:58,744
para Deus. Aos nossos olhos,
isso é o que perdão

1002
01:16:58,788 --> 01:17:01,747
é, você sabe, se
você simplesmente deixa passar."

1003
01:17:01,791 --> 01:17:09,276
Lembro-me de estar no depoimento,
Eu olhei para meu irmão porque
Eu não o via há algum tempo

1004
01:17:09,320 --> 01:17:15,979
e eu disse: "Eu te amo". E
ele disse: "Eu também te amo".

1005
01:17:17,458 --> 01:17:20,374
E eu olhei
e eu vi Angie.

1006
01:17:23,029 --> 01:17:25,292
Eu disse: “Sinto muito”.

1007
01:17:26,424 --> 01:17:28,992
Me perguntaram,

1008
01:17:29,035 --> 01:17:32,473
"Você ainda considera
você é amigo dela?

1009
01:17:32,517 --> 01:17:38,218
Você ainda acha que ela é sua
amigo?" E tudo que eu poderia responder
é: "Espero que sim."

1010
01:17:42,179 --> 01:17:46,009
"Espero que ela tenha
alguma compreensão."

1011
01:17:49,012 --> 01:17:55,322
Existem três salas de visualização
que são separados, é claro.
Um para a família da vítima, um

1012
01:17:55,366 --> 01:18:02,025
para os amigos do preso e
família e um para o estado
testemunhas - e nunca o

1013
01:18:02,068 --> 01:18:06,333
dois se encontrarão. Então eles
todos entram separados

1014
01:18:06,377 --> 01:18:09,728
vezes, eles são colocados
em lugares separados em

1015
01:18:09,772 --> 01:18:14,341
avançar, e então eles estão
mudou-se separadamente para
as câmaras de visualização.

1016
01:18:14,385 --> 01:18:22,349
Eu acho que isso só piora
para as vítimas,

1017
01:18:22,393 --> 01:18:24,351
e isso destrói
a vida do réu

1018
01:18:24,395 --> 01:18:27,877
e sua família que não
fazer algo errado.

1019
01:18:27,920 --> 01:18:30,357
Isso destrói a vida dos
guardas da prisão, que

1020
01:18:30,401 --> 01:18:33,056
tem que ajudar a matar essa pessoa.

1021
01:18:33,099 --> 01:18:39,236
Isso rebaixa o júri que
decidir matar alguém.

1022
01:18:39,279 --> 01:18:43,327
Se algum dia chegarmos ao ponto
onde a maioria do público
sente: "Não achamos que seja

1023
01:18:43,370 --> 01:18:48,462
direito de matar alguém." Isso é
quando não teremos uma morte
penalidade ou é quando o

1024
01:18:48,506 --> 01:18:50,769
público decide: "Nós não
quero esse castigo."

1025
01:18:50,813 --> 01:18:56,470
Mas há 10 anos,
75% a 80% do público

1026
01:18:56,514 --> 01:19:00,779
apoiava a pena de morte.
acho que baixou bastante
um pouco desde então, e então vamos

1027
01:19:00,823 --> 01:19:06,393
basta ver se a tendência continua
diminuir a cada década ou
se começar uma recuperação

1028
01:19:06,437 --> 01:19:10,049
para cima. Mas enquanto o público
acha que eles querem isso no

1029
01:19:10,093 --> 01:19:12,225
mesa como uma possível punição,
nós teremos isso.

1030
01:19:20,538 --> 01:19:28,807
Bem, eu não sei. eu não estou
certeza sobre a pena de morte
de jeito nenhum. Eu testemunhei um casal

1031
01:19:28,851 --> 01:19:34,857
execuções. Depois de começar
tentando descobrir quem é mais
doente do que mal e quem é mais

1032
01:19:34,900 --> 01:19:41,080
mal do que doente... eu não
sabe o que pensar. eu sou
ambivalente, acho que diria.

1033
01:19:41,124 --> 01:19:47,434
Digamos que Johnny Johnson seja
esquizofrênico, mas ainda assim ele sabia
certo do errado. Em outro

1034
01:19:47,478 --> 01:19:54,920
palavras, caso o fato de ele
tem uma doença psicótica que impede
ele da morte, como temos

1035
01:19:54,964 --> 01:19:58,271
traçou a linha com
retardo mental agora

1036
01:19:58,315 --> 01:20:02,406
e com indivíduos
envolvido em assassinatos sob

1037
01:20:02,449 --> 01:20:13,112
aos 18 anos. Esse pode ser o
ponto comum de que poderíamos
todos se acomodam; que se ele estiver

1038
01:20:13,156 --> 01:20:17,508
vou ser condenado e
você vai colocá-lo
prisão, ele tem esquizofrenia,

1039
01:20:17,551 --> 01:20:21,207
então não vamos executá-lo.

1040
01:20:28,171 --> 01:20:30,260
Sim, muito parecido com o anterior
ano, exceto por isso nós

1041
01:20:30,303 --> 01:20:34,133
tive que apenas fazer ajustes
para os MOCHIPS, certo.

1042
01:20:34,177 --> 01:20:39,486
Começamos um memorial
caminhe para Casey o ano

1043
01:20:39,530 --> 01:20:42,446
depois, e nós o chamamos de "A
Caminhe para lembrar de Casey."

1044
01:20:42,489 --> 01:20:46,972
Tentamos dizer: "Oh, estamos
só vou lembrar dela
e seja feliz naquele dia."

1045
01:20:47,016 --> 01:20:51,368
Isso realmente nunca acabou
assim. Todos nós meio que apenas
acabei pensando nisso

1046
01:20:51,411 --> 01:20:54,850
dia horrível e então nós
transformou-o na feira de segurança.

1047
01:20:58,331 --> 01:21:01,204
É aí que o
outras toalhas de mesa são.

1048
01:21:02,205 --> 01:21:04,990
O Cardeal Glennon trabalha com
Kohl para crianças. Eles estão indo
vir fazer acessórios para capacete de bicicleta,

1049
01:21:05,034 --> 01:21:11,040
e eles vão doar
75 capacetes grátis. Operação
Lifesaver é a segurança ferroviária

1050
01:21:11,083 --> 01:21:16,001
organização. O Parque do Vale tem
uma ferrovia que corre para a direita
através disso, então eles vêm ensinar

1051
01:21:16,045 --> 01:21:22,181
as crianças a respeitarem as pistas.
MO-DOT vem e ensina sobre
segurança do cinto de segurança, assentos de carro,

1052
01:21:22,225 --> 01:21:29,536
esse tipo de coisa. Amanhã
embora seja tudo sobre ser
positivo e tentando prevenir,

1053
01:21:29,580 --> 01:21:36,195
você sabe, outras tragédias
e mantê-lo divertido para as crianças,
porque não queremos que isso aconteça

1054
01:21:36,239 --> 01:21:40,199
seja um dia deprimente. Ela tem um
muitos primos e muitos
pessoas em você sabem que amaram

1055
01:21:40,243 --> 01:21:47,076
ela, então é por isso que nós apenas
todos participem e façam isso
todos os anos e lembre-se dela.

1056
01:21:51,254 --> 01:22:00,437
Estou muito nervoso indo
para o Supremo Tribunal. Johnny
é um cliente que me sinto muito

1057
01:22:00,480 --> 01:22:15,017
fortemente sobre. Eu gosto de Johnny.
Eu sinto que Johnny não
merece morrer. Devo contar

1058
01:22:15,060 --> 01:22:23,068
eles que: "Não importa
o que vocês fazem aqui hoje.
Quando eu voltar e contar ao Johnny

1059
01:22:23,112 --> 01:22:33,122
o que aconteceu, ele apenas acenará com a cabeça
e diga ok. Ele vai acenar com a cabeça e
digam ok se vocês apoiarem

1060
01:22:33,165 --> 01:22:39,258
sua sentença de morte; ele vai acenar com a cabeça
e diga ok se você decidir
que ele fique o resto de sua

1061
01:22:39,302 --> 01:22:46,004
vida na prisão; ele acenava com a cabeça e dizia
tudo bem se você dissesse que ele faria
vá para casa amanhã." Ele não

1062
01:22:46,048 --> 01:22:52,663
entenda que eventualmente,
se as coisas não mudarem,
que ele estará morto.

1063
01:22:52,706 --> 01:22:56,536
Ele realmente não entende isso.

1064
01:22:57,146 --> 01:23:06,198
Obrigado, meritíssimo. Se isso
por favor, o tribunal Johnny Johnson
tem deficiência mental. Em

1065
01:23:06,242 --> 01:23:11,334
neste estado, não matamos pessoas
que têm deficiência mental.
Não há dúvida de que

1066
01:23:11,377 --> 01:23:19,516
ele tem uma doença mental. É
a pior doença mental que um
pessoa pode ter. O júri ouviu,

1067
01:23:19,559 --> 01:23:26,088
e está comprovado além de um
dúvida razoável, que Johnny...

1068
01:23:28,351 --> 01:23:36,054
Não é fácil para a sociedade
faça qualquer coisa e descubra isso
porque alguém como Johnny

1069
01:23:36,098 --> 01:23:43,235
Johnson foi identificado como um
pessoa com problemas mentais, teve
foi encaminhado a um psiquiatra,

1070
01:23:43,279 --> 01:23:45,672
foi encaminhado para uma agência,

1071
01:23:45,716 --> 01:23:50,590
estava tomando medicação e quando
alguém como Johnny Johnson consegue

1072
01:23:50,634 --> 01:23:54,333
sem medicação, deixa seu

1073
01:23:54,377 --> 01:23:58,076
sistema de apoio por trás, em seu
caso, a avó dele é

1074
01:23:58,120 --> 01:24:03,125
realmente difícil de
sabe quem é o culpado.

1075
01:24:15,876 --> 01:24:21,795
Quando a turma de Casey se formou em
2014, arrecadamos dinheiro suficiente

1076
01:24:21,839 --> 01:24:27,497
que pudemos dar
cada membro de sua classe um
bolsa de estudos de quinhentos dólares.

1077
01:24:27,540 --> 01:24:33,111
Foi a nossa maneira de participar
sua formatura de forma positiva
maneira sem que seja triste.

1078
01:24:33,155 --> 01:24:37,507
Então eu conversei com as crianças
naquele dia, e este é
o que eu disse a eles.

1079
01:24:37,550 --> 01:24:41,511
Em primeiro lugar, eu gostaria
gostaria de agradecer a todos por
vindo hoje, e eu gostaria

1080
01:24:41,554 --> 01:24:45,123
gostaria de dizer parabéns
para a turma de 2014.

1081
01:24:45,167 --> 01:24:47,386
Eu não posso te dizer o quanto
significa para nós apresentar

1082
01:24:47,430 --> 01:24:49,693
essas bolsas para
você em memória de Casey.

1083
01:24:49,736 --> 01:24:52,391
Nós amamos Casey, e é
importante para nós que sua memória

1084
01:24:52,435 --> 01:24:56,308
é mantida viva e que ela seja
lembrado por coisas positivas.

1085
01:24:56,352 --> 01:24:59,790
Alguns de vocês, na verdade
lembre-se dela. Você jogou
e riu com ela.

1086
01:24:59,833 --> 01:25:03,489
Para outros, ela provavelmente parece
como um personagem de um livro.

1087
01:25:06,362 --> 01:25:10,279
Hoje nos lembramos de Casey,
e celebramos cada um
e cada um de vocês.

1088
01:25:10,322 --> 01:25:13,760
Ao sair daqui hoje, há
são alguns pensamentos que eu
espero que você leve com você.

1089
01:25:13,804 --> 01:25:19,897
Primeiro, você é importante. O
as escolhas que você faz são importantes.

1090
01:25:23,205 --> 01:25:27,470
Cada vida, até mesmo a de Casey
apenas seis anos, tem um
impacto sobre todos ao seu redor.

1091
01:25:27,513 --> 01:25:31,430
O tipo de pessoa que você é
fará a diferença.

1092
01:25:31,474 --> 01:25:34,216
Se isso afeta três pessoas
ou três mil pessoas,

1093
01:25:34,259 --> 01:25:36,174
você tem a chance de ajudar
tornar o mundo melhor

1094
01:25:36,218 --> 01:25:39,308
lugar. Trate os outros da maneira
você gostaria de ser tratado.

1095
01:25:47,925 --> 01:25:52,712
O que está acontecendo em muitos
estados, houve uma separação
queda dos serviços de saúde mental

1096
01:25:52,756 --> 01:25:57,195
em nível estadual.
No Missouri, na verdade,

1097
01:25:57,239 --> 01:26:05,508
não há mais civil
serviços, é apenas forense
para tratamento hospitalar.

1098
01:26:08,859 --> 01:26:12,645
Você conhece a saúde mental
sistema neste país era
desmontado, na década de 80

1099
01:26:12,689 --> 01:26:17,650
durante toda a década de 80 e assim
muitas pessoas que poderiam
caso contrário, ter ido para um mental

1100
01:26:17,694 --> 01:26:22,351
instituição a alternativa é
ou nós os cobramos e trazemos
eles para a justiça criminal

1101
01:26:22,394 --> 01:26:29,706
sistema ou nós os deixamos no
rua. Agora nenhum desses é
alternativas muito atraentes.

1102
01:26:30,837 --> 01:26:35,407
Em 2009, o governador Nixon
me nomeou diretor

1103
01:26:35,451 --> 01:26:37,670
de Correções. Em
sentado ao redor da mesa

1104
01:26:37,714 --> 01:26:42,240
com meus colegas de gabinete,
todos eles tinham necessidades tremendas
que não foram atendidas porque

1105
01:26:42,284 --> 01:26:49,421
de fundos. E todo mundo
morrendo de medo de criar
impostos ou mesmo falando sobre isso.

1106
01:26:49,465 --> 01:26:54,252
Se você for fornecer o
serviços de saúde mental, para

1107
01:26:54,296 --> 01:27:01,216
educação, para a saúde, para
crianças, eu não me importo com o que
é, é preciso dinheiro.

1108
01:27:04,088 --> 01:27:11,965
Em segundo lugar, você só tem uma vida.
À medida que você avança, esperamos
que você explora coisas novas,

1109
01:27:12,009 --> 01:27:15,752
vá a novos lugares e amplie seu
horizontes. No entanto, lembre-se

1110
01:27:15,795 --> 01:27:19,451
que você só tem uma vida.
Seja inteligente e valorize isso.

1111
01:27:23,020 --> 01:27:28,852
E se a coisa certa
é proteger o
resto da comunidade,

1112
01:27:28,895 --> 01:27:31,855
a opção é com
Johnny Johnson, enviando

1113
01:27:31,898 --> 01:27:35,989
ele a um psiquiatra para
ser tratado e medicado,

1114
01:27:36,033 --> 01:27:39,732
versus colocá-lo em
a penitenciária para sempre

1115
01:27:39,776 --> 01:27:44,781
e talvez sendo executado,
não tenho dificuldade em
essa decisão.

1116
01:27:48,785 --> 01:27:53,964
Todo mundo sabe que é isso
aconteceria. Todo mundo sabe
que se a sentença de morte de Johnny

1117
01:27:54,007 --> 01:28:00,013
é permitido ficar de pé, algum dia
eles vão colocar uma agulha nele
armar e colocar drogas suficientes

1118
01:28:00,057 --> 01:28:04,540
seu corpo para acabar com sua vida,
que ele estará amarrado

1119
01:28:04,583 --> 01:28:08,587
até uma maca, ele vai
receber alguns medicamentos

1120
01:28:08,631 --> 01:28:14,506
para acalmá-lo para que
ele não resiste quando
eles vão matá-lo.

1121
01:28:14,550 --> 01:28:21,383
Chega um momento em que o
o advogado-chefe pergunta ao advogado
gabinete do general se houver

1122
01:28:21,426 --> 01:28:27,389
qualquer razão legal pela qual isso
não deveria avançar. O
diretor compartilha isso com o

1123
01:28:27,432 --> 01:28:35,527
gabinete do governador, e eles
diga: "Prossiga" e ele prossegue.
E então, quando terminar,

1124
01:28:35,571 --> 01:28:42,360
as pessoas são escoltadas separadamente
fora, cada grupo. O estado
testemunhas assinam um formulário especial

1125
01:28:42,404 --> 01:28:46,799
isso diz que eles viram
isso acontecer, e é isso.

1126
01:28:48,975 --> 01:29:00,335
É angustiante que nós
como uma sociedade decidiria,
ok, essa pessoa tem que morrer.

1127
01:29:06,515 --> 01:29:11,998
Eu não consigo reconciliá-lo
sendo morto. Quero dizer,

1128
01:29:12,042 --> 01:29:17,482
isso não acontece - não vai
tornar qualquer coisa melhor.

1129
01:29:17,526 --> 01:29:21,007
A sociedade precisa tomar alguma
parte dessa culpa, e ele

1130
01:29:21,051 --> 01:29:24,446
deveria permanecer em uma instituição
pelo resto de sua vida,

1131
01:29:24,489 --> 01:29:32,889
mas a pena de morte,
apenas - eu apenas - eu não
acho que está certo no caso dele.

1132
01:29:32,932 --> 01:29:39,156
Em alguns casos, sim,
mas no caso dele, não.

1133
01:29:47,643 --> 01:29:50,559
Para encerrar, gostaria de
obrigado a todos pela ajuda

1134
01:29:50,602 --> 01:29:53,431
e apoio ao longo do caminho,
e eu gostaria de te agradecer

1135
01:29:53,475 --> 01:29:57,000
por ser minha terapia para o
durar quase doze anos.

1136
01:29:57,043 --> 01:30:01,004
Você está onde eu
reorientei minhas emoções.

1137
01:30:01,047 --> 01:30:04,877
Definir o objetivo de ter
ela com você na formatura

1138
01:30:04,921 --> 01:30:09,012
ajudou a mim e a todo o meu
família passa todos os dias.

1139
01:30:09,055 --> 01:30:14,147
Ela faz parte
turma de 2014, e ela
está com você em espírito.

1140
01:30:14,191 --> 01:30:17,020
Estou orgulhoso de cada um
de você, e eu sei que você é

1141
01:30:17,063 --> 01:30:20,066
vou lá e faço
este mundo um lugar melhor.

1142
01:30:27,204 --> 01:30:34,472
Se e quando a sentença for
realizado, preciso me preparar
por isso. eu preciso saber sobre

1143
01:30:34,516 --> 01:30:40,565
isso de antemão, porque eu
não sei como vou me sentir
honestamente. Eu não estou repensando meu

1144
01:30:40,609 --> 01:30:45,875
decisão, mas não foi
uma decisão fácil de vir

1145
01:30:45,918 --> 01:30:51,010
para, e não é algo
que eu considero levianamente, e

1146
01:30:51,054 --> 01:30:54,623
Eu não quero ouvir sobre isso
as notícias.




